Foram realizadas melhorias constantes nos sites, aplicativos móveis, escrituras, currículo e em outros materiais produzidos por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias desde que a Igreja empenhou-se em um esforço consciente para simplificar e melhorar a oferta de materiais aos membros, permitindo que possam concentrar o seu estudo pessoal e familiar nos principais propósitos do evangelho.
“Os líderes da Igreja estão dando o exemplo ao simplificar o trabalho para ajudar a ampliar e estender as bênçãos do Senhor às pessoas e famílias em todo o mundo”, explicou a irmã Michelle D. Craig, segunda conselheira na presidência geral das Moças e membro do comitê de escrituras. “Podemos sentir o Senhor acelerando o Seu trabalho para coligar Israel. E essa aceleração é acompanhada da alegria fundamental de simplificarmos e concentrarmos no trabalho”, ela disse.
Esta simplificação “foi uma medida para observar todos os nossos processos do começo ao fim e perguntar: ‘Onde podemos melhorar e o que poderia ser feito para economizar tempo e recursos?’”, disse Brent Meisinger, gerente de produtos da divisão de escrituras da Igreja. “Gerentes, linguistas, habilidosos produtores, projetistas, tipógrafos, profissionais de imprensa e muitos outros profissionais ajudam a informar todas as melhorias que estão sendo feitas”.
Grande parte desse trabalho é destinado a ajudar pessoas e famílias a simplificar suas vidas, explicou Rob Jex, um dos gerentes de produtos da Igreja. “É nesse ponto que o nosso trabalho torna-se mais significativo”.
Simplificando processos
Como nos anos anteriores, a começar em 15 de dezembro, a Igreja reduzirá as opções de estilos oferecidos no acabamento da encadernação das escrituras. Quatorze estilos serão descontinuados nas traduções inglês e, assim sendo, resultarão também na redução de seis dos mesmos estilos em espanhol e um estilo em português, japonês e coreano.
Os estilos que serão reduzidos incluem: as versões de tamanho compacto, as capas com fechamento com botão e as as cores marrom e vermelho borgonha em todos os idiomas em que estiverem disponíveis. (Os produtos em tamanho de bolso para membros da Igreja no serviço militar continuarão disponíveis).
“Um dos propósitos desta redução é assumir uma postura mais equilibada entre os idiomas”, disse Kelly Gibson, uma das gerentes de produtos da divisão de escrituras da Igreja. “A maioria dos idiomas possuem três ou quatro opções de escrituras impressas”.
Outras alterações foram feitas nos últimos anos para ajudar a economizar tempo e recursos na impressão de vários estilos de escrituras. O processo de colocação das abas para índice que marcam os livros das escrituras que era um trabalho antiquado e manual, agora é semi-automático. Além disso, com o início das operações da nova impressora digital em 2013 as edições traduzidas em diferentes idiomas passaram a ser impressas de maneira mais eficiente e em menores quantidades.
Novas tecnologias proporcionam novas opções
O uso do aplicativo da Igreja Biblioteca do Evangelho, que fora lançado como aplicativo das escrituras em janeiro de 2010, tem aumentado continuamente com o passar dos anos. A capacidade e funcionalidade foram melhoradas para proporcionar a vivência e o estudo do evangelho centralizados no lar.
“Há alguns anos, eu nunca imaginaria estar usando um dispositivo digital para estudar as escrituras”, disse a irmã Craig. “Não há limites para o uso do Aplicativo Biblioteca do Evangelho, ele me permite registrar pensamentos e impressões que poderiam ser desperdiçados.
“O aplicativo me ajudou a estudar o evangelho mais profundamente e a organizar os meus pensamentos e os outros materiais de uma forma que faz sentido para mim”, disse a irmã Craig.
Outra mudança significativa a respeito da produção das gravações das escrituras em áudio ocorreu em 2014.
Anteriormente, todas as gravações das escrituras em áudio eram realizadas em estúdios profissionais com o auxílio de profissionais de linguística, monitores de script e engenheiros e produtores de som. Mas foi apresentado um processo mais eficiente, no qual os dubladores usam um microfone de alta qualidade e um programa de gravação online para que fossem produzidas gravações com a qualidade compatível com as escrituras. Com o novo sistema em funcionamento, o comitê está seguindo em frente com a gravação de um número cada vez maior de idiomas.
Como parte de um processo contínuo, muitas alterações continuam a ser feitas, explicou Brent Meisinger, gerente de produtos da divisão de escrituras da Igreja. “Ainda estamos analisando os produtos, processos e normas para verificar o que podemos tornar mais eficiente”, ele disse. “Em todas as áreas, pequenas alterações podem fazer uma grande diferença. E com a ajuda do Senhor, encontraremos soluções que nunca havíamos imaginado ou achado possíveis. Sua orientação é o aspecto mais importante desta obra”.
