Menu

Dando vida à aparição do Salvador nas Américas antigas nos Vídeos do Livro de Mórmon

Anthony Butters, que interpreta Jesus, fala à mídia durante uma pausa nas filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Anthony Butters, que interpreta Jesus, é maquiado por Becky Swasey, à esquerda, e Sadie Nagle durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Anthony Butters, que interpreta Jesus, fala à mídia durante uma pausa nas filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
A irmã Reyna Aburto, à direita, segunda conselheira na presidência geral da Sociedade de Socorro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, conversa com a figurante Stella Hall de Gilbert, Arizona, durante as filmagens da produção da Igreja Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridade Geral, conversa com a mídia durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-f Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Élder Marek Neumarker distribui água aos figurantes durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Anthony Butters, que interpreta Jesus, é preparado para uma cena durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 2 Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Jesus, interpretado por Anthony Butters, ora nesta cena das filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 20 Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Um cenário de espuma plástica é movido durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Anthony Butters, que interpreta Jesus, descansa entre as filmagens durante a produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho d Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Figurantes no cenário durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Figurantes tentam se manter hidratados durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Jeffrey D. Allred, Deseret News
A produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon é filmada perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
O diretor Blair Treu conversa com o ator Anthony Butters, que interpreta Jesus, durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segun Jeffrey D. Allred, Deseret News
O ator Ricardo Costa conversa com a mídia durante uma pausa das filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho d Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News
O ator Clint Hawkins conversa com a mídia durante uma pausa das filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho d Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News

SPRINGVILLE, Utah — “Esta é a parte central do Livro de Mórmon — a aparição do Salvador”, disse Élder LeGrand R. Curtis Jr. enquanto a equipe de filmagem se preparava para um dia de trabalho no set dos Vídeos do Livro de Mórmon, na segunda-feira, dia 26 de julho. “Esta temporada de filmagens é muito importante.”

Élder Curtis, Setenta Autoridade Geral Setenta e Historiador da Igreja, visitou o privado e isolado set de filmagens, localizado perto de Springville, Utah, durante a produção da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon.

O elenco e a equipe começaram a filmar há duas semanas, e esperam ter tudo que precisam até o final de agosto para começar a pós-produção.

Devido à pandemia de COVID-19, a equipe teve um ano para trabalhar no refinamento dos roteiros antes de receber autorização para retornar ao set.

Élder Curtis foi acompanhado pela irmã Reyna I. Aburto, segunda conselheira da presidência geral da Sociedade de Socorro, no set. Ambos são membros do comitê de direção dos Vídeos do Livro de Mórmon.

“Estamos muito animados por termos recebido autorização da Primeira Presidência para filmarmos novamente”, disse a irmã Aburto.

“Todos nós sentimos que esta é a parte central do Livro de Mórmon porque contém as palavras que Jesus disse àquelas pessoas”, disse ela. “Contém Seus ensinamentos e Sua doutrina. O único propósito deste projeto é testificarmos Dele e aumentarmos a fé Nele.”

Ao mesmo tempo, a equipe de produção sabe que pode enfrentar uma batalha difícil para trazer os espectadores de volta à rotina para assistirem a quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon, disse Élder Curtis.

Élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridade Geral, conversa com a mídia durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021.
Élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridade Geral, conversa com a mídia durante as filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

“Ficamos muito satisfeitos com o início que tivemos com os outros vídeos que lançamos e com o entusiasmo dos espectadores”, disse ele. “As pessoas ficaram sabendo que lançávamos os vídeos nas sextas-feiras e então, realizávamos ‘Noites de Sexta-Feira dos Vídeos do Livro de Mórmon’ com membros da Igreja. … Ter esse tempo todo [sem novos vídeos] foi doloroso porque tínhamos estabelecido algo muito bom.”

Mas também tivemos benefícios inesperados com a pausa na produção. Pouco antes da paralisação causada pela pandemia, o ator que interpretaria o Salvador nesta temporada dos vídeos foi selecionado.

Anthony Butters, da Nova Zelândia, recebeu o roteiro há mais de um ano e usou esse tempo para memorizar suas falas e estudar as palavras do Salvador.

A irmã Aburto disse que isso ajudou a produção a correr bem.

“Ele memorizou todas as suas falas”, disse ela. “Ele não precisou de nenhum lembrete porque teve mais tempo para se preparar.”

Recitar as palavras do Salvador é apenas uma parte do papel de Butters. Na verdade, agir como o Salvador é algo possivelmente mais intimidante.

“Tudo o que posso fazer é interpretar o Salvador que conheço. Não estou tentando interpretar o verdadeiro Salvador com total precisão porque nunca O conheci pessoalmente”, disse Butters.

Mas quem é o Salvador que Butters conhece?

“O Salvador que conheço é repleto de amor, não é intimidante, provavelmente é formal nas circunstâncias certas, mas quando está conosco, [Ele] é pessoal”, disse ele. “O Salvador que conheço nos compreende, tem senso de humor, passou pelo que passamos, e podemos conversar com Ele sem medo.”

Enquanto Butters falava, algumas das crianças que estão atuando como figurantes pararam para vê-lo responder às perguntas. Elas apontaram. Elas riram baixinho. Elas sussurraram umas para as outras. Butters não é Jesus, mas as crianças imediatamente sabiam quem ele estava interpretando.

Jesus, interpretado por Anthony Butters, ora nesta cena das filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021.
Jesus, interpretado por Anthony Butters, ora nesta cena das filmagens da produção de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. | Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News

Ele também reconhece o importante papel da autenticidade das crianças nos vídeos.

“Elas são muito autênticas. Tudo o que elas fazem é real. Toda reação que elas têm é real”, disse Butters. “Sinto que alguns dos melhores momentos têm sido com alguns dos membros mais jovens do elenco.”

Conhecermos o Salvador e Seu papel na vida de cada um de nós faz parte do propósito dos Vídeos do Livro de Mórmon, disse a irmã Aburto.

“Queremos que as famílias aprendam sobre Ele. Queremos que crianças, jovens e pessoas de todas as idades se concentrem Nele porque esta é A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias”, disse ela. “Sabemos que Ele está à frente desta Igreja, e nossa esperança é que as pessoas simplesmente se aproximem Dele.”

O processo de criação de vídeos que ajudarão o Espírito Santo a tocar o coração das pessoas nem sempre é fácil e requer muitas orações e revelações entre o elenco e a equipe.

Desde o início do projeto, Jacqui Newell tem sido a figurinista dos Vídeos do Livro de Mórmon.

“Quando iniciamos este projeto em 2017, recebemos uma bênção apostólica de que teríamos a ajuda de que precisaríamos, e isso definitivamente aconteceu”, disse ela. “Nós realmente tivemos a ajuda de que precisávamos, quando precisávamos e onde precisávamos. E não apenas para o projeto, mas em minha vida pessoal.”

Ao contrário dos cenógrafos, que dispõem de muitos edifícios antigos nas Américas para buscar inspiração, Newell e sua equipe precisavam de orientação especial na criação dos figurinos para representar um povo que não deixou muitos vestígios de seus trajes.

“Sempre que me deparo com um problema ou não consigo descobrir como resolver algo, a solução vem a mim. E não há nenhuma dúvida de onde ela provém.”

Newell também reconhece Rory Scanlon, um professor da Universidade Brigham Young, que pesquisou durante os últimos 40 anos quais podem ter sido os tecidos e os modelos de vestuário utilizados durante este período.

“Ele havia feito muitos esboços das esculturas. Vi várias fotos das esculturas dos templos e de objetos que estavam na América Central e do Sul”, disse Newell. “Vimos tudo o que estava disponível. Em seguida, tentamos remover elementos que ligariam as vestimentas a uma cultura ou povo.”

John Munoa, diretor de arte dos Vídeos do Livro de Mórmon, repetiu as palavras de Newell.

“Nós realmente tentamos não fazer nenhuma apropriação cultural. Estamos sempre tentando usar estilos em vez de elementos distintos.”

Munoa esteve nos dois lados da câmera. Embora seja o diretor de arte, ele também foi o ator que interpretou Morôni na segunda temporada dos vídeos. Cada um de seus papéis lhe deu perspectivas únicas sobre o projeto e sobre o evangelho.

“Acho que estar na frente da câmera é muito mais difícil porque você está tentando recriar a vida de alguém que era real — que estava nas escrituras”, disse ele. “É um tanto intimidante.”

Os atores ou as pessoas que assistem aos vídeos não têm uma desculpa para deixarem de ler o Livro de Mórmon. Élder Curtis disse que os vídeos devem ser usados como um auxílio.

“Os vídeos não têm, de forma alguma, a intenção de substituir a leitura do Livro de Mórmon”, disse ele. “Há algumas coisas muito básicas que, para alguém que não está familiarizado com o livro, ou que tem dificuldades com a leitura, é realmente útil ter este aspecto visual.”

A irmã Aburto disse que espera que as pessoas sejam incentivadas a aprenderem sobre o Salvador e a lerem o livro após assistirem aos vídeos.

“Esperamos que mais pessoas se voltem a Cristo e tenham o desejo de ler o Livro de Mórmon como resultado deste projeto”, disse ela.

Há muito que aprender com o ministério do Salvador em 3 Néfi, mas Élder Curtis disse que está especialmente ansioso por uma parte.

A irmã Reyna Aburto, à direita, segunda conselheira na presidência geral da Sociedade de Socorro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, conversa com a figurante Stella Hall de Gilbert, Arizona, durante as filmagens da produção da Igreja da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021.
A irmã Reyna Aburto, à direita, segunda conselheira na presidência geral da Sociedade de Socorro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, conversa com a figurante Stella Hall de Gilbert, Arizona, durante as filmagens da produção da Igreja da quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon perto de Springville, Utah, na segunda-feira, dia 26 de julho de 2021. | Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News

O capítulo 17 de 3 Néfi”, disse Élder Curtis sem hesitar. E explicou emocionado: “Quando Cristo mudou Sua programação para ficar e passar tempo com as pessoas. E para curá-las. E para abençoar as crianças. Além dos anjos que vieram e ministraram às crianças. Para mim, isso tem mais poder espiritual do que qualquer outra coisa.”

Assistir a estsa cena e a outras que estão sendo gravadas neste mês vai levar algum tempo. A quarta temporada dos Vídeos do Livro de Mórmon não deve ser lançada até meados de 2022.

As três primeiras temporadas podem ser vistas sob demanda em VídeosdoLivrodeMormon.org.

NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.