Para se aproximar mais de membros e amigos falantes de espanhol em todo o mundo, Presidente Russell M. Nelson lançou uma conta no Instagram em espanhol.
Na quarta-feira, dia 15 de setembro — o primeiro dia do Mês do Legado Hispânico nos Estados Unidos — ele postou um vídeo, um reel e uma história no Instagram sobre si mesmo em espanhol.
“Você querem saber o segredo para uma vida repleta de paz e prosperidade?”, perguntou o profeta de 97 anos de idade no Instagram. “A resposta é muito simples.”
No vídeo, Presidente Nelson pede aos santos dos últimos dias que guardem os mandamentos. “Ensinem seus filhos e também uns aos outros sobre o Senhor Jesus Cristo”, diz ele. “Conforme fizerem isso, vocês prosperarão na Terra e terão alegria em sua posteridade.”
As cenas vêm do discurso de Presidente Nelson para membros em Lima, Peru [artigo em inglês], durante seu ministério na América do Sul em outubro de 2018.
No reel do Instagram, um vídeo de formato curto, Presidente Nelson diz: “Com sua permissão, gostaria de me dirigir a vocês em espanhol.” Naquele momento, toda a audiência de cerca de 6 mil pessoas no Coliseo Marsical Carceres de Lima começa a aplaudir.
“É um momento histórico [artigo em inglês] na vida dos membros da Igreja aqui”, disse Élder Enrique Falabella, Setenta Autoridade Geral e na época presidente da Área América do Sul Noroeste, ao Church News durante aquela visita de ministração.
Enquanto as cenas do reel no Instagram continuam a ser exibidas, Presidente Nelson escreve que, vários anos atrás, sentiu o desejo de aprender a língua de seus irmãos e irmãs falantes de espanhol.
“Embora meu espanhol não seja perfeito, quero me comunicar com vocês em sua própria língua. Testifico que nosso Salvador Jesus Cristo convida todos a virem a Ele, independentemente da língua que falem, porque todos são iguais perante Deus (2 Néfi 26:33).”
A história de Presidente Nelson no Instagram — um pequeno clipe em seu perfil que expira após 24 horas de transmissão — apresenta o mesmo clipe dele falando em espanhol em Lima.
Presidente Nelson também publicou um post no Facebook no dia 15 de setembro dirigido a falantes de espanhol, e os convidou a seguirem sua nova conta no Instagram em espanhol.
“A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias é uma igreja global”, escreveu ele. “Porque a Igreja tem tantos membros falantes de espanhol maravilhosos e fiéis, e porque o Senhor me abençoou com a capacidade de falar um pouco de seu idioma, gostaria de começar a compartilhar pensamentos em espanhol ocasionalmente em uma nova conta no Instagram.
“Se vocês usam o Instagram, por favor, juntem-se a mim em @russellmnelson.esp. Eu os amo e nosso Pai Celestial os ama.”
Élder Gary E. Stevenson, membro do Quórum dos Doze Apóstolos que acompanhou Presidente Nelson pela América do Sul [artigo em inglês] em outubro de 2018, chamou o amor dos santos dos últimos dias por Presidente Nelson de “tangível”.
“Tem sido simplesmente notável”, disse Élder Stevenson. “Nunca imaginei que viria e teria de usar um aparelho de tradução simultânea para ouvir as palavras de Presidente Nelson. Isso foi uma surpresa para mim.”
Ele disse que, quando Presidente Nelson fala em espanhol, “isso simplesmente toca seu coração. Há uma reverência. Há um silêncio e, em seguida, todos enxugam seus olhos. As lágrimas correm, e é algo simplesmente notável. Isso mostra que os santos dos últimos dias amam seu profeta, e o profeta ama os santos dos últimos dias”.
