Menu

Panfleto ‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’ visa aumentar entendimento entre fiéis

O panfleto ‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’ à direita em inglês, ao lado da captura de tela do panfleto on-line em árabe. Crédito: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’ é um novo panfleto de 35 páginas lançado em 20 de janeiro de 2022, e apresentado em uma conferência da BYU em outubro de 2021, por élderes Bednar e Gong. Crédito: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
A versão em árabe do panfleto ‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’, pode ser encontrada on-line. Crédito: Captura de tela de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
Élder David A. Bednar e Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, falam na sessão final da conferência de dois dias da BYU, “O Mundo Islâmico Hoje: Questões e Perspectivas”, em 19 de outubro de 2021. A sessão foi realizada no auditório do Edifíc Crédito: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
Élder David A. Bednar e Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, falam na sessão final da conferência de dois dias da BYU, “O Mundo Islâmico Hoje: Questões e Perspectivas”, em 19 de outubro de 2021. A sessão foi realizada no auditório do Edifíc Crédito: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Nota do editor: Todas as citações do panfleto são traduções livres para o português, feitas pela equipe do Church News.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias lançou um novo panfleto de 35 páginas, projetado para aumentar a compreensão entre muçulmanos e santos dos últimos dias sobre suas respectivas fés.

A partir de quinta-feira, 20 de janeiro, “Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida” estará disponível on-line no site ChurchofJesusChrist.org em seis idiomas: árabe, inglês, farsi, francês, espanhol, turco, e as versões em alemão e russo futuramente.

A introdução do documento afirma: “Em uma época em que sociedades e religiosos fiéis desejam e necessitam de um entendimento mútuo, este panfleto:

  • “Representa um trabalho consciente para proporcionar dignidade e tolerância a muçulmanos e santos dos últimos dias.
  • “Representa horas de conversas e estudos de eruditos religiosos e outras pessoas, inclusive muçulmanos de várias origens. Ele reconhece que nenhum erudito ou imã religioso individualmente, nem tampouco nenhum grupo de eruditos ou imãs, possam representar o Islã por inteiro.
  • “Não interpreta o Corão, mas procura compreender alguns princípios e práticas islâmicos, conforme explicados por eruditos muçulmanos e líderes religiosos, a fim de retratar tais princípios de maneira positiva e envolvente.
  • “Ilustra temas em comum encontrados nas crenças muçulmanas e dos santos dos últimos dias, mas não faz julgamentos referentes a tais crenças ou práticas.
  • “Procura proporcionar compreensão mútua, ao mesmo tempo que pede por tolerância e paciência, caso alguma de suas palavras ou esforços não consigam fazê-lo.”
Élder David A. Bednar e Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, falam na sessão final da conferência de dois dias da BYU, “O Mundo Islâmico Hoje: Questões e Perspectivas”, em 19 de outubro de 2021. A sessão foi realizada no auditório do Edifício Joseph Smith.
Élder David A. Bednar e Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, falam na sessão final da conferência de dois dias da BYU, “O Mundo Islâmico Hoje: Questões e Perspectivas”, em 19 de outubro de 2021. A sessão foi realizada no auditório do Edifício Joseph Smith. | Crédito: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Durante uma conferência na Universidade Brigham Young sobre o Islã, realizada em outubro de 2021, Élderes David A. Bednar e Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, compartilharam o novo recurso, projetado para apresentar uma fé à outra:  muçulmanos – seguidores do Islã com um total de 1,8 bilhão de seguidores em todo o mundo – e santos dos últimos dias.

A apresentação dos Apóstolos durante a sessão final da conferência de dois dias — “O Mundo Islâmico Hoje: Questões e Perspectivas” — foi gravada e é a base de um vídeo de 30 minutos que acompanha e apoia o novo panfleto, que é o resultado de anos de trabalho, com a colaboração de imãs muçulmanos [sacerdotes muçulmanos] nas comunidades sunitas e shiitas. O panfleto inclui agradecimentos especiais à Masjid Muhammad, à Mesquita Nacional [norte-americana] em Washington D.C.; ao Muslim Unity Center [Centro de Unidade Muçulmana] no estado do Michigan; e à Sociedade Islâmica do Grande Lago Salgado em Utah.

As fés muçulmana e dos santos dos últimos dias são diferentes em várias doutrinas básicas, mas muitos valores e formas como as duas fés são praticadas são similares e refletem o amor a Deus e ao próximo, disse Élder Bednar.

“Ao empreendermos estes esforços com colegas muçulmanos, percebemos o quanto existe em comum entre as duas fés”, disse ele no vídeo.

“Por exemplo: tanto santos dos últimos dias como muçulmanos têm crenças sinceras, como fé em Deus, profetas, escrituras e lugares santos. Compartilhamos valores comuns, como a importância da família, castidade e auxílio àqueles passando por necessidades. O estilo de vida dos seguidores de ambas as fés inclui práticas como orações, jejuns e proteção de nossa saúde física.

“As crenças, valores e práticas em comum das duas fés vão além de quaisquer fronteiras políticas, étnicas ou culturais.”

As seções do novo panfleto destacam algumas das crenças compartilhadas:

A versão em árabe do panfleto ‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’, pode ser encontrada on-line.
A versão em árabe do panfleto ‘Muçulmanos e Santos dos Últimos Dias: Crenças, Valores e Estilos de Vida’, pode ser encontrada on-line. | Crédito: Captura de tela de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
  • Fé em Deus: Fé em um Deus onisciente e onipotente, é uma crença fundamental de muçulmanos e santos dos últimos dias. Ambos expressam sua fé em Deus em pensamentos, palavras e ações.
  • Profetas: Muçulmanos e santos dos últimos dias acreditam no papel vital de profetas em proporcionar orientação de Deus.
  • Jesus Cristo: Muçulmanos e santos dos últimos dias compartilham muitas crenças sobre Jesus Cristo. Ele desempenha um importante, embora diferente, papel para os dois grupos.
  • Escrituras: A revelação de Deus, dada através de mensageiros como escritura, é o alicerce para se conhecer a vontade do Senhor, manter promessas e participar em adoração fiel.
  • Oração: Seres humanos devem se comunicar com Deus através de oração diária, central a ambas as fés.
  • Castidade: Deus se deleita na pureza e na castidade.
  • O papel das mulheres: As mulheres são essenciais na sociedade e no lar.
  • Família: A família é a unidade fundamental da sociedade e uma fonte essencial de alegria.

Outras seções se concentram em ajudar aqueles em necessidade, jejum, saúde física, lugares santos, vida após a morte, amor por Deus e pela humanidade, e diversidade religiosa.

No vídeo da conferência da BYU de outubro de 2021, Élder Bednar repudia o menosprezo e generalizações que alguns santos dos últimos dias têm feito sobre os seguidores do Islã.

Élder David A. Bednar ouve panelistas discursarem durante uma sessão plenária do Fórum Inter-religioso do G20 na quarta-feira, dia 14 de outubro de 2020. O Apóstolo participou de um estúdio no Edifício dos Escritórios da Igreja. O fórum digital de 2020 é organizado pelo Reino da Arábia Saudita.
Élder David A. Bednar ouve panelistas discursarem durante uma sessão plenária do Fórum Inter-religioso do G20 na quarta-feira, dia 14 de outubro de 2020. O Apóstolo participou de um estúdio no Edifício dos Escritórios da Igreja. O fórum digital de 2020 é organizado pelo Reino da Arábia Saudita. | Crédito: Intellectual Reserve, Inc.

“Sentimo-nos mal e erroneamente representados quando uma reportagem observa que alguém que cometeu um crime grave era um santo dos últimos dias. Ou quando nossa Igreja é confundida com algumas de suas ramificações, cuja conduta é contrária à nossa”, disse ele.

“De forma semelhante, sugerir que todos os muçulmanos estão ligados a crimes graves aqui nos Estados Unidos, ou em qualquer outro lugar no mundo, é simplesmente errôneo e ofensivo aos muçulmanos. Os muçulmanos rejeitam tais ações, tanto quanto os santos dos últimos dias o fazem. Todas as grandes religiões têm extremistas que interpretam mal os ensinamentos de sua própria religião, ou que procuram fazer o mal em nome da religião.”

Ele e Élder Gong destacaram os esforços da Igreja com muçulmanos, em defesa da liberdade religiosa.

“Ao nos reunirmos com líderes muçulmanos através do mundo, conversamos sobre a defesa da liberdade religiosa”, disse Élder Gong. “As pessoas de fé precisam estar unidas na tolerância e dignidade de todas as crenças religiosas.”

Ele leu então um decreto da cidade de Nauvoo de 1841 [em inglês], que enfatiza a tolerância religiosa durante o início do movimento dos santos dos últimos dias. “Que seja decretado pelo Conselho Municipal da Cidade de Nauvoo que católicos, presbiterianos, metodistas, batistas, santos dos últimos dias, quakers, episcopais, universalistas, unitários, [muçulmanos], e todas as demais seitas religiosas e denominações, sejam toleradas e possuam os mesmos privilégios nesta cidade.”

A Igreja, disse Élder Bednar, tem “uma opinião muito firme sobre a liberdade religiosa, não só por nós mesmos, mas por todos. Como alguns muçulmanos nos Estados Unidos, ou em qualquer outra parte do mundo, membros de nossa Igreja têm sentido os efeitos da perseguição e do pré-julgamento, e nos unimos a boas pessoas em todos os lugares, condenando tais ações.”

Ele também compartilhou observações sobre a liberdade religiosa que apresentou no Fórum Virtual Inter-religioso do G20 em 2020, na Arábia Saudita, quando ele pediu por soluções relativas à COVID-19 para que não tirassem das pessoas a oportunidade de adorarem em sua fé.

Presidente Russell M. Nelson, de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, encontra-se com vítima da mesquita Linwood, Ahmed Jahangir e imãs em Auckland, Nova Zelândia, no dia 21 de maio, 2019. Jahangir está se recuperando de suas lesões por conta do ataque. Dois imãs representaram as mesquitas Al Noor e Linwood, onde inocentes fiéis levaram tiros no dia 15 de março em Christchurch.
Presidente Russell M. Nelson, de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, encontra-se com vítima da mesquita Linwood, Ahmed Jahangir e imãs em Auckland, Nova Zelândia, no dia 21 de maio, 2019. Jahangir está se recuperando de suas lesões por conta do ataque. Dois imãs representaram as mesquitas Al Noor e Linwood, onde inocentes fiéis levaram tiros no dia 15 de março em Christchurch. | Crédito: Jeffrey D. Allred, Deseret News

Élderes Bednar e Gong estão entre os líderes da Igreja que frequentemente interagem com líderes muçulmanos. Outros destaques incluem:

NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.