Menu

Termina hoje o prazo de votação para os Prêmios de Escolha dos Visitantes do 12º Concurso Internacional de Arte

“Esta não é uma igreja de Utah. Esta é a Igreja de Jesus Cristo para o mundo inteiro. Você verá isto representado na exibição.”

“Making Space for Us,” by Michelle Franzoni Thorley is pictured during media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
Art works for the 12th International Art Competition are pictured at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
Vanessa Stewart, second from the left, talks about “Pew Shoes,” by Carol Johnson with her sons during the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
“Not Even a Sparrow,” by Ryan Moffett is pictured during the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
“The Invitation,” by Michelle Romano is pictured during the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
A detail of “Pew Shoes,” by Carol Johnson is pictured during the media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
A detail of “Sense of Oneness,” by Paola Bidinelli is pictured during the media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
Steven Newman’s hand is pictured during an interview while he talks about his work, “Living Water,” for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
Erica Stenkrona is pictured during an interview with her work, “He Doeth That which Is Good among the Children of Men,” for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
is pictured during the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
A reflection of “Pew Shoes,” by Carol Johnson is pictured during an interview with Johnson for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
“Sense of Oneness,” by Paola Bidinelli, front, is pictured during the media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
“The Covenant of Peace,” by Bryn Garcia is pictured during media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
Nnamdi Okonkwo is pictured during an interview at the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
Rose Datoc Dall, painter and one of the jury for the 12th International Art Competition is pictured during an interview at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News
Steven Newman is pictured during an interview talking about his work, “Living Water,” for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Mengshin Lin, Deseret News
A detail of “The Tapestry of Rescue and Redemption,” by Joanne McLeish is pictured during the media preview for the 12th International Art Competition at the Church History Museum in Salt Lake City is pictured on Thursday, June 9, 2022. Crédito: Mengshin Lin, Deseret News

Obras de arte de mais de duas dezenas de países estão em exibição no Museu de História da Igreja como parte do 12º Concurso Internacional de Arte, que foi aberto oficialmente na quinta-feira, 9 de junho.

As obras de arte para a exposição, enviadas por mais de 850 artistas e em vários tamanhos e formatos, refletem o tema da competição: “All Are Alike Unto God” [Todos são iguais perante Deus]. O tema vem de 2 Néfi 26:33.

As pessoas podem votar em duas obras para os "Prêmios de Escolha dos Visitantes" no site history.churchofjesuschrist.org. A votação pública se encerra hoje, 31 de janeiro de 2023.


A exibição das obras de arte continuará no Museu da História da Igreja em Salt Lake City, até 4 de março de 2023.

A obra do artista Steven Newman, “Living Water” [Água viva], é um reflexo do que Newman diz ter sido um momento importante nos eventos atuais e na vida do Salvador.

“O tema veio em um momento muito importante no mundo”, disse ele. “Acho que esse tema foi inspirado.” Sua pintura apresenta água saindo de uma única fonte e caindo em cascata através de uma série de mãos. “Pensei nesse momento crucial no ministério do Salvador com a mulher samaritana no poço”, disse Newman. “Ele nos disse que a água viva está disponível para todos nós. … Isto me conecta diretamente ao tema de que ‘Todos são iguais perante Deus.’”

Steven Newman é fotografado durante uma entrevista falando sobre seu trabalho, “Living Water”, para o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022.
Steven Newman é fotografado durante uma entrevista falando sobre seu trabalho, “Living Water”, para o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022. | Mengshin Lin, Deseret News

Paola Bidinelli, da Itália, criou uma colagem de materiais mistos para transmitir os sentimentos de solidão que muitos sentiram durante a pandemia de COVID-19. Sua peça, “Sense of Oneness” [Sentido de unidade], apresenta as fotos de amigos, familiares e vizinhos, cada um no fundo de uma lata, isoladas umas das outras no painel de madeira no qual as latas foram montadas.

“Trabalhar nesta peça me deu uma noção mais ampla da condição humana e especialmente de como é importante deixar nosso Salvador ser o Autor da história de nossa vida”, disse ela.

Um detalhe de “Sense of Oneness”, de Paola Bidinelli, é retratado durante a pré-visualização para a imprensa do 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022.
Um detalhe de “Sense of Oneness”, de Paola Bidinelli, é retratado durante a pré-visualização para a imprensa do 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022. | Crédito: Mengshin Lin, Deseret News

A pintura de Michelle Franzoni Thorley, “Making Space for Us” [Abrindo espaço para nós], mostra o Salvador passando por um arco no meio de um deserto. “Às vezes as pessoas dizem que o deserto é feio, mas elas não têm ideia de quão exuberante, bonito e vibrante ele é”, disse ela. “Penso a mesma coisa com relação às pessoas. Elas podem ter estereótipos de quem são os outros ou de onde eles vêm ou quão desejáveis ou dignos eles são”, disse ela, enquanto falava sobre a variedade de plantas do deserto em sua pintura. “O Salvador diz a todos nós”, como plantas que florescem em seu ambiente, “todos nós fazemos parte.”

Franzoni Thorley colocou muito de sua herança hispânica em sua pintura. “Há muito da minha família, minha cultura e “Mi Gente” [Meu povo], disse ela, com os olhos cheios de lágrimas.

Michelle Franzoni Thorley é fotografada com “Making Space for Us” durante o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022.
Michelle Franzoni Thorley é fotografada com “Making Space for Us” durante o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022. | Mengshin Lin, Deseret News

Uma das juradas do concurso, Rose Datoc Dall, disse esperar que as pessoas vejam pinturas como as de Franzoni Thorley e considerem a crescente diversidade de membros da Igreja. “Espero que as pessoas visitando esta exposição venham a apreciar a cultura visual diversificada que temos nesta Igreja, que agora é uma Igreja mundial e não é mais apenas uma Igreja pioneira em Utah”, disse ela.

Datoc Dall também é artista e acredita que a competição da Igreja a ajudou a ter confiança para continuar aprimorando suas habilidades. “Encontrei minha voz através desta competição”, disse ela. “Descobri que tinha mais para pintar neste, que é um tema espiritual e sagrado.”

Nnamdi Okonkwo, outro jurado do concurso, é escultor e disse que ficou impressionado com a qualidade da habilidade técnica demonstrada pelos artistas, além de seus temas espirituais. “As peças devem refletir o tema da exibição ‘Todos são iguais perante Deus’, mas as peças também devem ser boas obras de arte”, disse ele.

Considerando quase 1.000 peças que foram enviadas, ele disse que algumas tiveram impactos imediatos sobre ele. “Fui confrontado com obras de arte que me fizeram parar e me recompor antes de continuar”, disse ele. “Foi definitivamente uma experiência espiritual.”

A curadora Laura Paulsen Howe disse que a competição “procura transmitir a fé vivida pelos membros da Igreja.”

“Esperamos incentivar a criação de arte de qualidade, mostrar a amplitude e a diversidade da produção cultural dos santos dos últimos dias e comprar arte para a coleção do Museu de História da Igreja, que ajude a representar quem somos como povo.”

Um detalhe de “Pew Shoes”, de Carol Johnson, é retratado antes da abertura da exposição do 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022.
Um detalhe de “Pew Shoes”, de Carol Johnson, é retratado durante a pré-visualização para a imprensa do 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022. | Mengshin Lin, Deseret News

Utilizando tecido e linha, Carol Johnson fez uma colcha de retalhos que mostra 20 pares de pés vistos sob os bancos da igreja. Johnson disse que começou a desenhar pés que notou na igreja sem nenhum motivo específico. “E assim, durante a pandemia, surgiu a ideia de fazer uma colcha de pés, e então eu quis retratar todas as pessoas diferentes que conhecemos no mundo.”

Ela disse que quis “descrever o amor que Deus tem por todos.” Mesmo que o corpo inteiro de cada indivíduo não seja visível, os pés e os sapatos contam uma história da pessoa a quem pertencem. Alguns pés estão descalços, outros têm uma bengala colocada ao lado deles, outros têm botas militares, em uma homenagem aos fuzileiros navais dos E.U.A. com os quais ela e seu marido serviram enquanto moravam na Carolina do Norte.

E entre um par de pés está um livro de escrituras, aberto na página do versículo do tema da competição. “Tirei uma foto, imprimi em tecido, e então realmente pensei em todas as pessoas com as quais nos associamos por meio do serviço na Igreja e como nosso Pai Celestial as abençoou”, disse ela.

Das quatro participações de Johnson nesta e em competições anteriores, esta foi a única a ganhar um prêmio. “Fiquei surpresa”, disse ela sobre ganhar um Prêmio de Mérito. “Eu costumo fazer paisagens de tecido, então foi muito diferente para mim fazer esta peça. Senti-me inspirada a fazê-la. Isto é o que o Pai Celestial queria neste momento.”

Erica Stenkrona é fotografada durante uma entrevista, com seu trabalho, “He Doeth That Which Is Good Among the Children of Men”, para o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022.
Erica Stenkrona é fotografada durante uma entrevista, com seu trabalho, “He Doeth That Which Is Good Among the Children of Men”, para o 12º Concurso Internacional de Arte, no Museu de História da Igreja em Salt Lake City, na quinta-feira, 9 de junho de 2022. | Crédito: Mengshin Lin, Deseret News

Erica Stenkrona mora na Suécia, um lugar onde “você se destaca quando é cristão”, disse ela.

A obra de Stenkrona, “He Doeth That Which Is Good Among the Children of Men” [Ele faz aquilo que é bom entre os filhos dos homens], descreve o que ela chama de “uma família feliz.” A mãe, o pai e os dois filhos sentam-se juntos em uma cadeira ao redor de suas coisas favoritas que “dão felicidade e energia à família, presentes de um Salvador amoroso”, disse ela, descrevendo sua peça.

Stenkrona espera continuar pintando e compartilhar seu trabalho nas igrejas da Suécia. “Quero transmitir os sentimentos de espiritualidade, esperança e amor”, disse ela. “Quero expressar o amor que sinto por meu Salvador e fazer com que as pessoas sintam esse amor quando virem as obras.”

Newman disse que acha que haverá uma obra de arte que ressoa espiritualmente com todos que vierem ver a exposição.

“A arte é como a música. Algumas pessoas gostam de country, algumas pessoas gostam de pop, algumas pessoas gostam de jazz”, disse ele. “Vocês verão isto representado aqui com todos os estilos diferentes. … Haverá algo que você gosta aqui.” Ver o que um indivíduo gosta de uma perspectiva artística é uma parte disso. Mas ter a oportunidade de sentir a influência do Espírito Santo também faz parte da experiência, disse ele.

“Esta não é uma igreja de Utah. Esta é a Igreja de Jesus Cristo para o mundo inteiro. Você verá isto representado na exibição.”

Detalhes da exposição

A exposição está aberta ao público até o dia 3 de abril de 2023.

O Museu de História da Igreja fica a oeste do Tabernáculo, na esquina da North Temple com a West Temple em Salt Lake City e está aberto nas segundas, sextas e sábados, das 10h às 18h, e de terça à quinta, das 10h às 20h (horário de Salt Lake City). A entrada é gratuita.

Vencedores do prêmio

Os vencedores dos Prêmios de Aquisição e Mérito do Concurso foram anunciados na noite de quinta-feira, 9 de junho, em uma apresentação no Assembly Hall na Praça do Templo.

Prêmios de Aquisição

  • Aïsha Lehmann, All Alike? [Todos iguais?]
  • Susana Isabel Silva, Su Luz Sobre Todos [Sua luz sobre todos]
  • Steven Newman, Living Water [Água Viva]
  • Nicole Woodbury Preece, Within the Marrow of Our Bones [Dentro da medula de nossos ossos]
  • Emma Koepsell, Inviteth Them All [Convida todos]
  • Michelle Franzoni Thorley, Making Space for Us [Abrindo espaço para nós]
  • Julie Yuen Yim, Partake of His Goodness [Participar de Sua bondade]
  • Joseph Banda, But This Is That Which Was Spoken by the Prophet Joel [Mas isto é o que foi dito pelo Profeta Joel]
  • Megan Knobloch Geilman, Pietà 
  • Erica Stenkrona, He Doeth That Which Is Good Among the Children of Men [Ele faz aquilo que é bom entre os filhos dos homens]
  • Carrie Ellen Carlisle, Family Dinner [Jantar em família]

Prêmios de Mérito

  • Ryan Muldowney, Man of Sorrows [Homem de dores]
  • Christa Gedris, All Are Encircled in the Arms of His Love [Todos estão envolvidos nos braços de Seu amor]
  • Loren Brown, House + Wilderness [Casa + Deserto]
  • Joanne McLeish, The Tapestry of Rescue and Redemption [A tapeçaria do resgate e redenção]
  • Carol Johnson, Pew Shoes [Sapatos dos bancos]
  • Diane Hatch, Lift Up the Hands That Hang Down [Levantar as mãos cansadas]
  • Ryan Moffett, Not Even a Sparrow [Nem um pardal sequer]
  • Laura Erekson, Cross Section of a Tree No. 1 [Corte transversal de uma árvore n° 1]
  • Michelle Romano, The Invitation [O convite]
  • Alyce Bailey, The Others [Os outros]
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.