Menu

Com experiências e lições do México, Coro e Orquestra do Tabernáculo se preparam para a turnê ‘Hope’ nas Filipinas

Os concertos da turnê do Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo nas Filipinas será de 20 a 29 de fevereiro

Conforme o Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo se preparam para a segunda parada da turnê “Hope” [Esperança], nas Filipinas, o presidente do coro, Michael O. Leavitt, relembra os concertos na Cidade do México, a primeira parada da turnê.

“Foi simplesmente encantador”, disse ele, lembrando como o público se levantou, bateu palmas e cantou junto com as músicas em espanhol. “Eles sentiram a mensagem que esperávamos transmitir. E acredito que teremos a mesma experiência nas Filipinas.”

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo se apresentam na Cidade do México no domingo, 18 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo se apresentam na Cidade do México no domingo, 18 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

A turnê do coro e da orquestra nas Filipinas, de 20 a 29 de fevereiro, marca a primeira vez que o grupo de músicos voluntários visita o país. Eles estiveram na Ásia pela última vez em 1979, com concertos no Japão e na Coreia.

Com 853.254 membros da Igreja em 1.272 congregações e 23 missões, as Filipinas têm o maior número de membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias na Ásia. Fora dos E.U.A., existem apenas mais membros no México (1,5 milhões) e no Brasil (1,4 milhões).

Para a turnê mundial, “tomamos a decisão de priorizar áreas do mundo onde há grandes concentrações de santos dos últimos dias e onde o trabalho missionário ressoa, onde podemos ter a capacidade de ajudar,” disse presidente Leavitt.

As Filipinas são uma nação de predominância cristã [em inglês], com a maioria dos filipinos se identificando como católicos.

Leo Marcelo, membro do Coro do Tabernáculo da Praça do Templo e original das Filipinas, fala sobre a turnê do coro em seu país natal, durante uma entrevista em em Salt Lake City, em 6 de fevereiro de 2024.
Leo Marcelo, membro do Coro do Tabernáculo da Praça do Templo e original das Filipinas, fala sobre a turnê do coro em seu país natal, durante uma entrevista em em Salt Lake City, em 6 de fevereiro de 2024. | Hunter Winterton, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

“Estamos oferecendo uma mensagem de esperança por meio de Cristo. E se há algum país no mundo onde essa mensagem será bem recebida, esse país é as Filipinas. É uma nação cristã vibrante, onde as pessoas falam abertamente sobre isso e podemos cantar e nos apresentar da mesma maneira”, disse o presidente Leavitt.

Leo Marcelo, natural das Filipinas e que está em seu primeiro ano como membro do coro, disse que é um “sonho que se torna realidade” ver o coro e a orquestra visitando seu país natal.

“Você os vê na televisão”, disse ele sobre como muitas pessoas ouviram a música do coral. “Isso é como se fosse um mundo distante.”

Ele tem ajudado o coro com a pronúncia do tagalo em algumas das músicas que eles cantarão. Tagolo é a língua mais falada nas Filipinas.

“Os filipinos adorarão [isso], até mesmo o esforço será muito apreciado”, disse ele.

HISTÓRIA RELACIONADA
Coro do Tabernáculo anuncia turnê nas Filipinas em 2024

Turnê ‘Hope’ do Coro e Orquestra do Tabernáculo

Anteriormente, as turnês, ou viagens do coro e da orquestra, passavam por muitos países em uma única viagem e eram realizadas principalmente em pequenas salas de concerto, disse o presidente Leavitt em uma entrevista anterior ao Church News [em inglês].

“Agora estamos mudando isso e nos apresentando em menos lugares, mas em proporções muito maiores”, disse ele.

A capa do Church News de 22 de setembro de 1979 apresenta a turnê do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo ao Japão e Coreia.
A capa do Church News de 22 de setembro de 1979 apresenta a turnê do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo ao Japão e Coreia. | Arquivo do Church News

Agora, o coro e a orquestra estão fazendo a turnê “Hope”, uma turnê de vários anos e diversas cidades, onde vão para uma cidade e fazem vários concertos em locais maiores.

Em 2023, a primeira parada do coro e da orquestra foi no México, foi na Catedral de Toluca, onde realizaram dois concertos no Auditório Nacional da Cidade do México, com capacidade para cerca de 10.000 pessoas. Os dois concertos no Auditório Nacional contaram com a participação dos cantores convidados, Adassa e Alex Melecio, do radialista Mariano Osorio, e compartilharam mensagens e canções de esperança.

Os concertos marcaram algumas novidades para o coro e a orquestra: o primeiro concerto da turnê a ser transmitido ao vivo e o primeiro em que os ingressos foram gratuitos.

Participantes iluminam a arena enquanto o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo se apresentam na Cidade do México no domingo, 18 de junho de 2023.
Participantes iluminam a arena enquanto o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo se apresentam na Cidade do México no domingo, 18 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Durante 2023 estivemos no México e fizemos uma viagem encantadora por lá. Tocamos ao vivo para quase 25 mil pessoas; além de 500 mil pessoas que assistiram à versão transmitida do nosso concerto”, disse ele.

Nas Filipinas, dois dos concertos, de 27 a 28 de fevereiro, serão realizados no SM Mall of Asia Arena, que pode acomodar cerca de 9.000 pessoas. Em janeiro, as inscrições para ingressos para ambos concertos duraram algumas horas, recebendo o número máximo de inscrições. O concerto de 28 de fevereiro será transmitido ao vivo no canal do coro no YouTube, e os líderes locais da Igreja estão incentivando as pessoas a se reunirem para assisti-lo.

“Em termos da proporção e do tipo de produção que estamos fazendo, [é] como se fosse nosso especial de Natal”, disse o presidente Leavitt.

Lea Salonga canta durante o concerto de Natal do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, no Centro de Conferências em Salt Lake City, na quinta-feira, 15 de dezembro de 2022.
Lea Salonga canta durante o concerto de Natal do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, no Centro de Conferências em Salt Lake City, na quinta-feira, 15 de dezembro de 2022. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

A cantora e atriz da Broadway Lea Salonga, que é das Filipinas, será a artista convidada do concerto. Salonga já se apresentou com o coro e a orquestra durante o concerto de Natal de 2022: “Season of Light: Christmas with The Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square” [Época de Luz: Natal com o Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo], incluindo a apresentação de “Payapang Daigdid” [em inglês e tagalo], uma canção filipina que se traduz como “Mundo Pacífico” e pode ser considerada uma contraparte de “Noite Feliz”.

A frase que os dirigentes do coro estão usando é “ancorar e irradiar”, disse Karmel Newell, diretora de apoio aos membros do coro.

“Podemos ir a um lugar ao redor do mundo e irradiar lá, e depois muitos outros lugares”, disse ela.

Os canais de mídia social do coro apresentaram um modelo do cenário, incluindo um tradicional arco de boas-vindas feito de bambu.

Os líderes do coro também estão implementando as lições aprendidas no México.

“Estamos viajando muito mais do que o coro tradicionalmente viajava”, disse o presidente Leavitt. Isso inclui trabalhar para desenvolver melhores ferramentas logísticas e de viagens.

“Temos agora um aplicativo de viagens que nos permite ter contato instantâneo com mais de 500 [membros do coro e equipe de apoio] para checar sua saúde e bem-estar, saber onde estão, ter a certeza de que estão no ônibus ou no hotel. Parece um pequeno detalhe, mas é enorme. Temos a capacidade, não apenas de enviar mensagens, mas também de verificar como as pessoas estão”, disse ele.

Além disso, o presidente Leavitt disse que o coro tem trabalhado de forma mais eficaz, com a presidência da Área Filipinas da Igreja, para atingir seus objetivos.

Um outdoor nas Filipinas convida todos ao concerto do Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo com Lea Salonga, em 28 de fevereiro de 2024.
Um outdoor nas Filipinas convida todos ao concerto do Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo com Lea Salonga, em 28 de fevereiro de 2024. | A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias

Os protocolos de saúde também foram atualizados para esta parada da turnê.

“Algumas pessoas adoeceram no México e foi desconfortável… é algo que gostaríamos de evitar”, disse ele. Antes da partida, em 20 de fevereiro, todos os membros do coro e da orquestra, funcionários e outras pessoas que estiverem em turnê serão testados quatro vezes para a COVID-19. Além disso, a equipe médica do coro e outras pessoas estão trabalhando para educar os viajantes sobre coisas que podem resultar em doenças.

“Todas essas são maneiras pelas quais estamos melhorando”, disse ele.

Além da preparação física, o presidente Leavitt está incentivando o coro a se preparar espiritualmente.

“Estamos em uma missão, cada membro do coro é um missionário. E nosso trabalho é ser um canal de uma mensagem importante para aqueles que a ouvem. E nossa capacidade de realizar isso, em termos espirituais, depende de nossa prontidão como pessoas e como missionários para fazê-lo”, disse o presidente Leavitt. “E isso requer preparação. E exige que passemos pelo processo que cada indivíduo usa para adquirir uma sensação de proximidade com o Espírito e com nosso Pai Celestial. E penso que é uma parte muito importante da preparação para este tipo de empreendimento.”

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo posam para uma foto após a apresentação no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo posam para uma foto após a apresentação no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

‘Música e Palavras de Inspiração’ expandindo para espanhol e português

A transmissão semanal de “Música e Palavras de Inspiração” do coro, que começou em 1929, iniciou uma versão em espanhol em julho de 2023, incluindo narradores de língua espanhola em vez de uma voz dublada sobre a voz do locutor Lloyd Newell. Ela está disponível no canal em espanhol do YouTube do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, www.youtube.com/@elcorodeltabernaculo.

Uma versão em português está em andamento.

“Agora estamos nos estágios iniciais de aprendizagem de como fazer isso e tivemos que expandir os pontos de acesso do público. Tivemos que conseguir estações de televisão e rádio nesses países. Portanto, estamos trabalhando duro para encontrá-las no Brasil, na América do Sul e na América Central”, disse o presidente Leavitt. “E está indo muito bem; estamos ficando cada vez melhores nisso. Mas chegará um dia em que o nosso público será grande e em que aprenderemos as lições que precisamos para alcançá-los na sua própria língua.”

O presidente do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, Michael O. Leavitt, faz uma pausa antes de uma reunião com os membros do Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo na terça-feira, 6 de fevereiro de 2024, em Salt Lake City, para se preparar para a próxima viagem às Filipinas.
O presidente do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, Michael O. Leavitt, faz uma pausa antes de uma reunião com os membros do Coro e Orquestra do Tabernáculo na Praça do Templo na terça-feira, 6 de fevereiro de 2024, em Salt Lake City, para se preparar para a próxima viagem às Filipinas. | Hunter Winterton, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
HISTÓRIA RELACIONADA
Coro e Orquestra do Tabernáculo em 2023: Turnê e cantores internacionais, transmissões semanais e variedade de concertos
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.

O guia de estudo desta semana inclui os ensinamentos de Néfi sobre Jesus Cristo e o profeta Isaías

Novos conversos, crianças de 11 anos e membros que retornam à atividade podem ‘ter outra experiência espiritual e outra conexão’, diz Élder Andersen

“Eles podem ajudar de alguma forma e, quando fazem uma descoberta, esse entusiasmo é contagiante”, dizem palestrantes da RootsTech 2024

“Nossa paixão é ajudá-los a encontrarem as peças que faltam”, diz Steve Rockwood no início da RootsTech 2024

Da Mongólia ao Quênia e ao País de Gales, veja como líderes e membros da Igreja estão construindo relacionamentos inter-religiosos

Não importa o que as pessoas tenham realizado no passado, a vida é uma contínua busca para sermos melhores, incluindo melhor espiritualmente para serem mais gentil, mais esperançosos e mais amorosos, compartilha Lloyd Newell esta semana em “Música e Palavras de Inspiração”.