Projeto de renovação do órgão do Tabernáculo de Salt Lake inclui reparos de milhares de peças
De maio a agosto, técnicos trabalharam para avaliarem e em seguida substituírem ou reformarem mais de 75.000 peças do órgão para reviverem sons históricos
Vista do topo do órgão do Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025, enquanto as equipes trabalham para desmontarem partes do órgão para reparo. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Dentro do Tabernáculo de Salt Lake está o icônico órgão com uma fachada bastante reconhecível. Ele inclui 11.623 tubos, muitos dos quais não são visíveis.
“Normalmente, as pessoas pensam na parte externa do órgão e também no console como o órgão, mas o que está lá atrás é definitivamente o órgão”, disse Joseph Nielsen, mestre técnico de órgão na Praça do Templo, em um vídeo nas redes sociais [em inglês].
De maio a agosto, milhares de peças atrás dos tubos foram desmontadas, avaliadas e, conforme necessário, substituídas ou reformadas. No total, mais de 75.000 peças foram avaliadas, relatou ChurchofJesusChrist.org [em inglês].
A reforma visa ajudar o órgão a soar mecanicamente melhor, torná-lo mais acessível para manutenção de rotina, bem como reviver sons históricos que foram perdidos ou alterados ao longo do tempo, observou o comunicado em ChurchofJesusChrist.org [em inglês].
“É um dos órgãos mais conhecidos do mundo”, disse Emily Utt, curadora de locais históricos da Igreja. “É um dos símbolos da Igreja; a fachada deste órgão está em nosso hinário.”
O projeto de renovação
O projeto começou há cerca de um ano. Em maio, Nielsen e outros trabalhadores começaram a retirar peças para avaliação.
Alguns dos reservatórios do órgão, grandes caixas retangulares que armazenam o vento a uma pressão constante e alimentam os tubos, apresentavam couro desgastado, o que causava vazamentos de ar. Quinze dessas peças grandes foram removidas para reforma e substituição do couro, segundo informou ChurchofJesusChrist.org [em inglês]. Para chegar até eles e outros componentes importantes que precisavam de reparo, os técnicos tiveram que remover uma parte da caixa frontal e cerca de um quarto dos tubos do órgão.
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgãos na Praça do Templo, está dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Nielsen disse: “Retiramos tudo o que está lá em cima e enviamos para várias partes do país para que pudessem ser restaurados”.
Um dos especialistas que ajudou na restauração foi Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co. em Porterville, Califórnia, que trabalhou em placas de couro desgastado. Essas placas contêm pequenas bolsas de couro que abrem e fecham válvulas, controlando o fluxo de ar para dentro dos tubos.
Lambarena realizou todos os reparos à mão, cortando o couro novo pedaço por pedaço para evitar irregularidades ou imperfeições. “Tudo é colado aqui, tudo é perfurado aqui, e assim podemos ter controle de qualidade”, disse ele.
De maio a agosto, as transmissões semanais de “Música e Palavras de Inspiração” e os recitais diários de órgão foram transferidos para o Centro de Conferências.
Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co., repara quadros de bolsa do órgão do Tabernáculo em 9 de julho de 2025, em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Utt disse: “O órgão precisa constantemente de manutenção”. Ela observou que o trabalho havia chegado a um ponto em que os ajustes de rotina não eram mais suficientes, incluindo o fato de que “o couro que estava aqui desde 1948 estava completamente apodrecido.”
Esta parte do projeto está concluída, mas a gravidade, a poeira, o uso e o tempo desgastaram muitos dos milhares de tubos. Nielsen inspecionará e consertará cada um deles, um processo que continuará pelos próximos anos.
As melhorias contínuas estão fazendo a diferença. Mack Wilberg, diretor musical do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, disse: “Agora consigo realmente ouvir uma diferença no órgão do Tabernáculo. Há realmente muito mais presença no som do que antes.”
O órgão foi construído no final da década de 1860 por Joseph Ridges, sendo o órgão inacabado tocado pela primeira vez durante a conferência geral de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, em outubro de 1867. Na época, ele tinha 700 tubos, dois manuais (teclados), 27 pedais e 12 registros funcionais (dos 35 registros planejados), de acordo com a história do órgão [em inglês] em history.ChurchofJesusChrist.org.
A fachada permaneceu a mesma até 1915, quando o design exclusivo da Austin Organ Company ampliou a caixa para fora, 4,5 metros de cada lado, dando ao instrumento sua aparência atual, relatou ChurchofJesusChrist.org [em inglês]. Em 1949, um novo órgão foi construído pela Aeolian-Skinner Organ Company, sob a direção de G. Donald Harrison, utilizando uma pequena quantidade de tubos históricos. Ele continuou a ser atualizado ao longo do tempo.
Nielsen e sua equipe consultaram cartas, documentos e plantas antigas sobre a construção do órgão. Descobriram componentes que não estavam funcionando conforme o projetado.
“Alguns desses componentes precisaram ser atualizados… para que funcionassem como planejado”, disse Nielsen. Esses esforços estão ressuscitando a voz original do órgão.
“Estamos restaurando muito do som, das partes tonais, para o que teríamos ouvido nos dias de David O. McKay”, acrescentou. Isso inclui a reintrodução de dois conjuntos de tubos que foram removidos na década de 1970, o que restaurará vozes de cordas que estavam ausentes há décadas.
Utt disse que está animada para ouvir esses sons perdidos. “Uma das coisas que adoro neste órgão é que ele me permite ouvir o passado”, disse Utt. “Quem o visitar ouvirá sons que não eram ouvidos há 50 anos.”
1 of 28
O órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de um extenso trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
2 of 28
Tubos dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de serem removidos para dar espaço ao trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
3 of 28
Brian Mathias, organista do Tabernáculo, toca o órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de os recitais serem pausados para um extenso trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
4 of 28
Brian Mathias, organista do Tabernáculo, toca o órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de os recitais serem pausados para um extenso trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
5 of 28
Tuyos dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de serem removidos para abrir espaço para o trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
6 of 28
Tuyos dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes de serem removidos para abrir espaço para o trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
7 of 28
Brian Mathias, organista do Tabernáculo, toca o órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 20 de maio de 2025, antes que os recitais fossem suspensos para um extenso trabalho de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
8 of 28
A vista acima do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake enquanto as equipes trabalham para remover partes do órgão para reparo em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
9 of 28
As equipes removem tubos do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025, como parte de um extenso projeto de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
10 of 28
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgão na Praça do Templo, explica os próximos passos no processo de restauração do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
11 of 28
A vista do topo do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake enquanto as equipes trabalham para desmontar partes do órgão para reparo em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
12 of 28
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgão na Praça do Templo, está dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
13 of 28
As equipes removem tubos do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025, como parte de um extenso projeto de renovação. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
14 of 28
As equipes removem e organizam tubos do órgão do Tabernáculo em 27 de maio de 2025, para serem cuidadosamente armazenados no Tabernáculo de Salt Lake enquanto o órgão passa por extensas renovações. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
15 of 28
As equipes removem e organizam tubos do órgão do Tabernáculo em 27 de maio de 2025, para serem cuidadosamente armazenados no Tabernáculo de Salt Lake enquanto o órgão passa por extensas renovações. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
16 of 28
Após remover os tubos, as equipes trabalham para limpar os buracos dos dedos no interior do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 29 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
17 of 28
Com uma seção da fachada removida, equipes trabalham para remover estrategicamente tubos e outras partes do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 27 de maio de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
18 of 28
Peças antigas e desgastadas de couro das placas de palheta do órgão do Tabernáculo, que foram substituídas por Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co. em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
19 of 28
Em 9 de julho de 2025, Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co. em Porterville, Califórnia, examina o couro para encontrar as melhores peças para reparar as placas de palheta do órgão do Tabernáculo. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
20 of 28
Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co., repara as placas de palheta do órgão do Tabernáculo em 9 de julho de 2025, em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
21 of 28
Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co., repara placas de sachê do órgão do Tabernáculo em 9 de julho de 2025, em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
22 of 28
Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co., repara placas de sachê do órgão do Tabernáculo em 9 de julho de 2025, em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
23 of 28
Joe Lambarena, proprietário da Villemin Pipe Organ Co., demonstra o quanto o couro antigo das placas de sachê do órgão do Tabernáculo está desgastado em 9 de julho de 2025, em Porterville, Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
24 of 28
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgãos na Praça do Templo, aponta partes reformadas adicionadas aos reservatórios no órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 21 de agosto de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
25 of 28
Pipes são recolocadas no órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 21 de agosto de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
26 of 28
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgãos na Praça do Templo, inspeciona o novo couro dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 21 de agosto de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
27 of 28
Joseph Nielsen, técnico mestre de órgãos na Praça do Templo, inspeciona o novo couro dentro do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 21 de agosto de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
28 of 28
Equipes trabalham para reinstalar partes reformadas do órgão do Tabernáculo no Tabernáculo de Salt Lake em 21 de agosto de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
