Nota do editor: “Palavras de Inspiração” são compartilhadas todos os domingos por Derrick Porter, durante a transmissão semanal do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo. Esta mensagem será transmitida no domingo, 4 de janeiro de 2026. Esta é a 5.025ª semana de transmissão.
Por milênios, o objetivo de paz — e como alcançá-lo — tem sido discutido e debatido. Nações, comunidades, lares e corações têm declarado seu desejo por ela e, com esforço sincero, têm trabalhado para assegurá-la e preservá-la.
Recentemente, ouvi alguém que admiro compartilhar seus pensamentos sobre este assunto importante e oportuno. Após muito estudo e consideração, concluiu que a pacificação começa no lugar mais básico — em nossos corações. Ele observou que, ao nos esforçarmos para encontrar a paz em nossos corações e então praticarmos a pacificação em nossos lares e famílias, ela naturalmente se espalhará para nossos bairros e comunidades.
Isso me lembrou de uma história que um amigo compartilhou uma vez — uma experiência que ele teve muitos anos antes como um jovem marido e estudante universitário. Ele estava estudando incansavelmente para um exame que se aproximava. Isso foi antes dos dias dos celulares, e sem perceber, ele ficou na biblioteca muito mais tempo do que pretendia. Quando ele finalmente correu para casa, descobriu que, por ter perdido a noção do tempo, sua esposa foi forçada a cancelar seus planos e permanecer em casa, esperando por ele.
Ela estava compreensivelmente frustrada. Ao expressar seus sentimentos, seu marido tornou-se defensivo, argumentando que, na verdade, estava estudando por tantas horas apenas por ela. Com sentimentos magoados, ambos se retiraram para cantos separados de seu pequeno apartamento.
Pouco tempo depois, essa sábia esposa se aproximou de seu marido e pediu seu perdão. O coração dele imediatamente se abrandou, e ele sentiu profundo arrependimento, sabendo que ele estava errado. Mais tarde, ele refletiu: “Lá estava ela — consertando a cerca, acertando as coisas, ajudando-nos a seguir em frente. Ela estava promovendo a paz.”
Travando paz. Essa palavra, travando, é uma palavra que sinaliza esforço contínuo e intenção, e realmente é necessário um esforço contínuo e intenção para travar paz.
À medida que primeiro trabalhamos para promover a paz em nossos próprios corações, nos tornamos mais preparados para praticá-la em nossos lares. Ao aprendermos — através de esforço — a promover a paz em casa, então encontramos inúmeras oportunidades para espalhar a paz por nossos bairros e comunidades.
A busca pela paz vale todo o esforço. Que este ano novo seja aquele em que cada um de nós se comprometa a promover a paz — em nossos corações, em nossos lares e no mundo ao nosso redor.
Nota do editor: Esta tradução foi fornecida pelo Coro do Tabernáculo na Praça do Templo.
Como assistir
A transmissão de “Palavras de Inspiração” está disponível na KSL-TV, KSL Radio 1160AM/102.7FM, KSL.com, BYUtv, BYUradio, Dish e DirectTV, SiriusXM Radio (Ch. 143), tabernaclechoir.org, youtube.com/TheTabernacleChoir e no Amazon Alexa (deve ativar Skills). O programa é transmitido ao vivo aos domingos, às 9h30 [horário de Utah], em muitos desses canais. musicandthespokenword.com/viewers-listeners/airing-schedules.
