A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias lançou mais 10 hinos para o novo hinário global, “Hinos para o Lar e para a Igreja”, na quinta-feira, 23 de julho.
Este último lançamento eleva o total para 82 novos hinos e canções no novo hinário em inglês, espanhol, português e francês. À medida que mais hinos forem lançados, eles poderão ser encontrados na Biblioteca do Evangelho no site da Igreja e no aplicativo Biblioteca do Evangelho e em music.ChurchofJesusChrist.org.
Na quinta-feira, foram lançados hinos adicionais em outros idiomas, incluindo 22 em armênio e malgaxe; nove em cebuano, indonésio, italiano, samoano e tonganês; e 12 em alemão, coreano e tagalo.
Estas novas canções incluem hinos cristãos conhecidos, algumas composições inéditas e outras favoritas dos santos dos últimos dias, com letras atualizadas.
Por exemplo, “Sempre és fiel, Senhor!”, “O bom combate, combater”, “A Deus seja a glória” e “Quando relembro a triste cruz” foram incorporadas de outros hinários cristãos, sendo alguns compostos há quase 200 anos.
Entretanto, “Paz, não temais” e “É o que ensina o Senhor” foram premiadas em edições anteriores do concurso Church Music Submission [Envio de Música da Igreja].
“Profetizou Isaías” foi publicado na revista Meu Amigo em 1998 e ajuda a tornar os ensinamentos do Velho Testamento acessíveis às crianças.
“O milagre” inclui uma terceira estrofe, escrita depois que a música de Shawna Edwards se tornou popular. E, “É bom viver o evangelho”, é uma canção infantil que se alinha com o foco na alegria do discipulado.
Élder Patrick Kearon, do Quórum dos Doze Apóstolos, falou sobre “Bem-vindos à Igreja da alegria” na conferência geral de outubro de 2024. Em resposta e sob a orientação dos líderes da Igreja, alguns dos novos hinos e canções soam mais alegres, disse Steve Schank, presidente do Comitê do Hinário da Igreja, em um episódio do podcast do Church News [em inglês].
“Esperamos que vocês cantem com alegria agora”, disse Schank.
Em outro episódio do podcast do Church News [em inglês], Ryan Eggett, gerente de música no Departamento do Sacerdócio e da Família da Igreja, disse que a música sagrada tem o poder de levar o Espírito aos lares.
“Durante todo o tempo em que a música estiver tocando — e espero que entendamos isso — o evangelho estará sendo ensinado em sua casa”, disse ele.
Compartilhar o evangelho pode ser feito de maneira normal e natural por meio de hinos e canções, explicou ele, e a música sagrada aumenta a fé e a adoração ao Pai Celestial e a Seu Filho, Jesus Cristo.
Schank disse que a música sagrada ensina o evangelho de forma fácil de entender. Ele espera que os membros levem a sério o que o Senhor disse em Doutrina e Convênios 25:12: “O canto dos justos é uma prece a mim e será respondido com uma bênção sobre sua cabeça.”
O Senhor abençoará as pessoas à medida que usarem a música sagrada em suas vidas individualmente, em seus lares e em suas reuniões na Igreja, prometeu Schank.
Hanna Saffer, da Suécia, autora do novo hino “Meus convênios”, faz parte da equipe de tradução sueca do novo hinário. Ela contou que o filho de uma amiga, que ainda frequenta a Primária, disse à mãe que estava aprendendo muitas músicas na Primária, mas nunca tinha a oportunidade de cantá-las. A amiga mencionou o assunto no conselho da ala, e agora a ala, e muitas outras na Suécia, estão cantando mais músicas da Primária, incluindo as novas, com mais frequência na reunião sacramental.
“Pareceu tão perfeito e tão certo. E percebi que é exatamente isso que a Igreja está caminhando para fazer com este novo hinário”, disse Saffer ao Church News. “É tão, tão certo fazer com que as crianças se sintam mais incluídas no ambiente da ala. E acho que muitos adultos, como eu, se identificam muito com suas músicas.”
Mateus Rangel, do Rio de Janeiro, Brasil, serve como coordenador de música em sua ala de língua portuguesa em Provo, Utah. Ele disse que os novos hinos com foco em Cristo também o ajudam a escolher quais hinos cantar aos domingos.
“Todos os hinos estão centrados em Cristo, e essa é a nossa principal mensagem. Esse é o propósito pelo qual nos reunimos todos os domingos: aumentar a nossa fé em Cristo”, disse Rangel em um comunicado publicado em ChurchofJesusChrist.org.
Rangel tem percebido uma mudança em sua família e congregação.
“Consigo ver o impacto em minha família, em meus filhos e em minha congregação”, disse ele. “As pessoas estão mais inspiradas a seguirem Jesus Cristo à medida que aprendem cantando os novos hinos.”
Um lote de novos hinos deverá ser lançado ainda este ano e outro no próximo, em inglês, espanhol, português e francês. Isto significa que haverá aproximadamente 100 hinos lançados antecipadamente, antes do lançamento completo do hinário impresso, previsto para o final de 2027 nestes idiomas. Traduções para outros idiomas serão lançadas posteriormente.
