Nota do tradutor: Esta é uma tradução do Church News
Leia a seguir o texto da oração oferecida por Élder David A. Bednar para dedicar o Templo de Cleveland Ohio, no domingo, 16 de agosto de 2026.
Pai Celestial, com humildade e gratidão, nos reunimos nesta manhã de domingo para proclamarmos santidade ao Senhor e dedicarmos esta casa do Senhor. “Pedimos-[T]e que nos assistas ... com [T]ua graça... a fim de que [esta dedicação] seja feita para [T]ua honra e para [T]ua divina aceitação” (Doutrina e Convênios 109:10).
Hoje recordamos com reverência a revelação dada ao Profeta Joseph Smith em dezembro de 1830, que orientou a Igreja a se reunir em Ohio, o primeiro mandamento referente a uma reunião nesta dispensação. Neste dia de dedicação em Cleveland, nossas almas estão repletas de gratidão por estarmos tão próximos dos lugares onde revelações fundamentais foram recebidas, a Igreja foi estabelecida e fortalecida, e a primeira casa do Senhor foi construída e dedicada.
Somos gratos por sermos testemunhas de que a glória das bênçãos disponibilizadas pela primeira vez no Templo de Kirtland tenha se espalhado para terras estrangeiras e tenha sido “o princípio da bênção que [foi e continua a ser] derramada sobre a cabeça de [Teu] povo” (ver Doutrina e Convênios 110:10).
Agradecemos a Ti por esta ocasião sagrada nesta área histórica e pela presença de Teu Santo Espírito para nos instruir, edificar e fortalecer. Agradecemos a Ti porque há uma casa do Senhor em Cleveland, Ohio.
Agradecemos a Ti por Teu grandioso plano de felicidade e misericórdia.
Agradecemos a Ti por Teu Filho Amado e nosso Salvador, e por Seu papel expiatório, redentor e salvador em Teu plano eterno.
Agradecemos a Ti por Tu e Teu Santo Filho terem aparecido a Joseph Smith para darem início à grande restauração de “todas as coisas mencionadas pela boca de todos os santos profetas, desde o princípio do mundo” (Doutrina e Convênios 27:6), sim, a dispensação da plenitude dos tempos.
Somos gratos pelo surgimento de O Livro de Mórmon: Outro Testamento de Jesus Cristo e de outros volumes de escrituras dos últimos dias.
Somos gratos por mensageiros celestiais terem vindo à Terra e restaurado a autoridade do sacerdócio e as chaves ao Profeta Joseph Smith.
Agradecemos a Ti porque a revelação é contínua; porque Tu és o mesmo ontem, hoje e amanhã; porque os céus ainda estão abertos; e porque profetas e apóstolos vivos caminham sobre a Terra hoje.
Agradecemos a Ti porque “a pedra… cortada do monte sem mãos” (Daniel 2:45) está rolando e enchendo toda a Terra.

Pai Celestial, em nome de Teu Filho, Jesus Cristo, e agindo com a autoridade do santo Sacerdócio de Melquisedeque, e com a autorização do Presidente da Igreja restaurada de Teu Filho, dedicamos e consagramos a Ti e a Teu Amado Filho o Templo de Cleveland Ohio, de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
Oramos para que aceites e visites esta casa sagrada. Que a Tua glória repouse sobre este templo e sobre o Teu povo. Pedimos a Ti que santifiques este santuário sagrado com o Teu Espírito hoje e sempre.
Somos gratos aos devotos santos dos últimos dias que fielmente pagam seus dízimos e ofertas, tornando possível a construção de casas do Senhor em todo o mundo. Por favor, abre as janelas do céu e derrama sobre estas almas fiéis todos os dons e bênçãos espirituais necessários.
Dedicamos cada espaço e elemento desta estrutura, desde os alicerces e a fundação até o topo da torre. Dedicamos o terreno, as instalações auxiliares, o paisagismo e a decoração para a realização de Teus propósitos divinos.
Dedicamos a pia batismal e as salas de iniciatória, investidura, selamento e celestial para a bênção de indivíduos e famílias em ambos os lados do véu.

Pedimos a Ti que vigies e protejas este templo de desastres naturais, de todos os atos malignos e de outros eventos perturbadores de qualquer espécie. Por favor, não permita que qualquer “coisa imunda [entre] em Tua casa para profaná-la” (Doutrina e Convênios 109:20).
Que o poder da divindade manifestado nas ordenanças do santo sacerdócio atraia todos os Teus filhos do convênio para adorarem nesta casa sagrada. Pedimos a Ti que nos ajude a apreciar mais plenamente e fortalecer nossa conexão do convênio junto a Ti e a Teu Filho Amado.
Pedimos a Ti especialmente que abençoes as crianças e os jovens da nova geração. Que as crianças da Primária, os jovens, os rapazes e as moças se esforcem diligentemente para crescerem em Ti, ansiarem pela companhia do Espírito Santo, estarem armados com o Teu poder e proteção e estarem preparados para receberem toda bênção e dom espiritual necessário. Por favor, guia e inspira os pais e líderes enquanto ajudam estes preciosos jovens a aprenderem por si mesmos, a compreenderem, a viverem e a amarem a doutrina do evangelho de Teu Filho.
Pedimos a Ti que abençoes Teus “servos que andam retamente perante [T]i de todo o coração” (Doutrina e Convênios 109:1), os membros e líderes que adorarão e servirão nesta casa do Senhor. Por favor, fortalece-os para que nenhuma combinação de iniquidade tenha poder para se levantar e prevalecer sobre o Teu povo, sobre o qual o Teu nome será invocado nesta casa sagrada.
Que todos que cruzarem o limiar deste templo sintam o Teu poder e se sintam compelidos a reconhecerem que Tu santificaste esta casa como um lugar de santidade. Que os ensinamentos espirituais aprendidos neste lugar sagrado abençoem e transformem indivíduos, famílias, lares e comunidades.
Santo Pai, nós Te amamos. Agradecemos a Ti por Teu Filho Amado e pelas bênçãos celestiais que recebemos de nosso Salvador e Redentor. Por favor, ouve nossa súplica neste dia de dedicação, oramos sinceramente no sagrado nome do Senhor Jesus Cristo, amém.

