Menu

Coro e Orquestra do Tabernáculo compartilham canções e mensagens de esperança no 1º concerto na Cidade do México em 51 anos

Concerto do Coro e Orquestra do Tabernáculo no Auditório Nacional do México contou com a presença de Adassa, Alex Melecio e o radialista Mariano Osorio

CIDADE DO MÉXICO, México — Antes de qualquer nota ser tocada no Auditório Nacional da Cidade do México para o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo pela primeira vez em mais de 50 anos, o público mostrou aos músicos que eles eram bem-vindos.

Durante o concerto de quase duas horas na maior cidade da América do Norte no sábado, 17 de junho, os aplausos e celebrações continuaram durante a noite, enquanto o público por vezes aplaudia ou cantava junto com a música, especialmente a canção bis “Cielito Lindo”, e outras vezes, choraram, enquanto o coro, a orquestra e os cantores convidados Adassa e Alex Melecio e o radialista Mariano Osorio compartilhavam mensagens e canções de esperança.

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Este concerto marcou algumas estreias para o coro e a orquestra: o primeiro concerto da turnê a ser transmitido ao vivo, e o primeiro em que os ingressos foram gratuitos. Muitos no México planejaram assistir juntos a transmissão do concerto no YouTube [em espanhol].

Os concertos do coro e da orquestra no México são os primeiros de uma turnê global de vários anos para compartilhar esperança. Eles se apresentaram na Catedral de Toluca na quinta-feira, 15 de junho, como parte da turnê.

Bishop Gérald Caussé, presiding bishop of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Bispo Gérald Caussé, Bispo Presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, disse que sentiu muita alegria no concerto.

“Houve uma ‘explosão de alegria’ neste concerto, e houve uma grande conexão entre o Coro do Tabernáculo e 10.000 pessoas do México”, disse ele após o concerto. “Todos queríamos cantar juntos. Todos queríamos testificar juntos; fazer coisas que nos deixam alegres.”

Bispo Caussé acrescentou: “A música é realmente a melhor linguagem. É a única linguagem universal que se une ao Espírito. Quando você tem música e este Espírito, não há mais barreiras, não há barreiras culturais. Todos nós, ao mesmo tempo, nos sentimos como mexicanos hoje.”

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Élder Hugo Montoya disse que duas palavras descrevem como ele se sentiu durante o concerto: alegria e esperança.

“A mensagem é de esperança. Algumas pessoas aqui estão passando por adversidades, dificuldades, problemas e oposição em sua vida”, disse o Setenta Autoridade Geral e presidente da Área México da Igreja, após o concerto. “A mensagem é de esperança em Cristo e esperança em Deus.”

No início do concerto, representantes do coro anunciaram que o presidente Gary L. Porter, segundo conselheiro na presidência do coro, com Élder Montoya, presentearam o grupo Movilidad Humana com 15 toneladas de alimentos, para os centros de migrantes que o grupo apoia, na sexta-feira, 16 de junho.

Também estiveram presentes no sábado os dois conselheiros na presidência da Área México, Élder Adrián Ochoa e Élder Sean Douglas, ambos Setentas Autoridades Gerais.

HISTÓRIAS RELACIONADAS
Coro do Tabernáculo inicia nova turnê na Cidade do México
1º concerto do Coro e Orquestra do Tabernáculo no México realizado na Catedral de Toluca

Histórias de esperança

A cantora Adassa, que dublou Dolores em “Encanto” da Disney, dançou no palco enquanto cantava “La Eide Es Un Carnaval”.

Adassa disse ao público em espanhol que a música latina a lembra de sua infância em Miami, Flórida, e de como seu marido nasceu em Monterrey, México. Quando ela mencionou cantar “Não Falamos do Bruno”, o público, como se fosse um sinal, cantou o mesmo verso de volta para ela.

Adassa se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
Adassa se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

“A música que realmente derreteu corações foi sobre duas pequenas lagartas”, disse ela em espanhol. Por causa da esperança e do amor de um casal um pelo outro, eles se ajudaram a crescer e se tornaram lindas borboletas, disse ela antes de cantar “Dos Oruguitas” de “Encanto”.

Mariano Osorio levou muitos às lágrimas ao compartilhar histórias pessoais de sua vida, da morte de seu pai e da batalha de sua esposa contra o câncer. Ele intercalou com Melecio cantando a comovente “Color Esperanza”.

Alex Melecio se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
Alex Melecio se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

“É uma história para quando a vida é difícil, quando não há mais nada que possamos fazer, quando todas as portas se fecharam e tudo o que podemos fazer é esperar”, disse ele.

A história começou com um menino de 5 anos ao lado de uma caixa, enquanto eles lamentavam a morte do pai do menino. A família também deixou caixas menores que ajudaram o menino a encontrar os dons que Deus lhe deu e a encontrar sua vocação.

“Aquele garotinho era eu”, disse Osorio. Ele cresceu com o sonho de ter uma família: mãe, pai, filhos e animais de estimação.

Um dia sua esposa sentiu que algo estava errado e eles foram ao médico, que disse que estava tudo bem. Eventualmente, um dos médicos lhes disse que era um câncer no estágio 4 e que ela só tinha alguns anos de vida, disse ele.

Mariano Osorio se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
Mariano Osorio se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Eles decidiram “pintar o rosto com a cor da esperança” conforme se amavam, realizavam sonhos e descobriam motivos para serem felizes e gratos. “Uma grande vida não significa uma vida perfeita”, acrescentou.

O casal comemoraram seu aniversário de 10 anos de casamento com um pequeno bolo. No dia seguinte foi o 22º aniversário de seu programa de rádio. “E no dia seguinte, ela nos deixou”, disse ele.

Durante as mudanças em sua vida, ele e sua família “aprenderam a manter a esperança”, ele disse. Ele concluiu com o seu lema “peina positivo” ou “pense positivo”.

Osorio convidou todos na plateia a segurarem seus telefones com as luzes acesas para mostrarem que escolhem a fé, a esperança, o amor e a vida. O auditório se iluminou com milhares de pessoas em pé, segurando seus telefones celulares iluminados, enquanto Melecio cantava a última estrofe da música.

A audiência segura suas luzes de celular enquanto o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência segura suas luzes de celular enquanto o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Canções de esperança

O toque dos sinos abriu o concerto quando o coro e a orquestra começaram com uma fanfarra de aleluia e “Louvai a Deus” em inglês e espanhol, seguido por “Vinde, Ó Filhos do Senhor” em espanhol e “Alabaré a mi Señor” [Eu louvarei meu Senhor] em espanhol.

Emoldurando o coro no palco, havia um pano de fundo recortado em estilo de mansarda, com uma tela grande com imagens ou vídeos para acompanhar a música.

Duas canções diferentes intituladas “Hallelujah” se seguiram: uma calma, semelhante a um cântico, e a outra vibrante, com partes individuais aparentemente desconexas se construindo antes de se unirem para preencherem o espaço com música.

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Em seguida foram as comemorativas “¡Ah, el novio!”, uma canção de casamento sefardita e a canção nigeriana “Betelehemu”, ambas cantadas em suas línguas nativas. O coro e a orquestra então apresentaram um trio de canções em inglês sobre estar apaixonado: a animada “Music Everywhere”, a mais suave “We Shall Gather at the River” e a animada “Cindy”.

O organista Richard Elliott então tocou “Tocata e Fuga em Ré Menor”, de Johann Sebastian Bach, no maior órgão da América Latina. O órgão do Auditório Nacional, com tubos visíveis em ambos os lados do palco, tem 15.633 tubos. (O órgão do Centro de Conferências em Salt Lake City tem 7.708 tubos, e o órgão do Tabernáculo de Salt Lake tem 11.623 tubos.)

“É realmente um privilégio tocar este instrumento magnífico e tocar para tantas pessoas que adoram ouvir música inspiradora”, disse Elliott em espanhol após o solo. 

O organista Richard Elliott se apresenta durante o concerto do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O organista Richard Elliott se apresenta durante o concerto do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Após a apresentação de Adassa, o coro e a orquestra apresentaram “Meditation”, incluindo “Ave Maria”, com o videoclipe filmado em Toluca, México, no início da semana, tocando no plano de fundo.

Depois da história de Osorio e da canção de Melecio, que também foi o mestre de cerimônias, ele continuou e destacou que o coro tem cantores de vários países, inclusive do México. Ele apresentou a Hirepan Zarco, Dámaris Zarco e Alberto Treviño Flores enquanto acenavam para a audiência.

As cunhadas Denisse Elorza Avalos, de Tijuana, México, e Georgina Montemayor Wong, de Monterrey, México, foram duas dos 10 cantores internacionais que cantaram com o Coro do Tabernáculo durante a conferência geral de abril de 2023

HISTÓRIAS RELACIONADAS
Testificando por meio da música: 10 cantores internacionais se apresentam com Coro do Tabernáculo na conferência geral
Veja fotos dos bastidores do videoclipe do Coro do Tabernáculo e orquestra no México
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Elas foram convidadas a cantar com o coro e a orquestra durante os concertos no México, e também a subirem no palco para os dois últimos hinos do programa. O coro cantou “Trabalhemos Hoje” e “Tal Como um Facho”, alternando versos em inglês e espanhol, chegando ao final “amém” que encheu o auditório. Muitos na plateia acompanharam cantando os hinos.

Enquanto o público aplaudia e pedia bis, o diretor Mack Wilberg levantou um dedo em sinal de espera, antes de reger o coro e a orquestra em “Já Refulge a Glória Eterna” em inglês.

Quando Adassa, Osorio e Melecio subiram ao palco para seus agradecimentos finais, os artistas convidados, coro e orquestra cantaram a popular canção mexicana “Cielito Lindo”, e o público cantou junto, muitos de pé e segurando as luzes de seus telefones.

Para um bis final, o coro e a orquestra executaram a primeira estrofe de “Deus Vos Guarde” em espanhol.

A plateia de quase 10.000 pessoas continuou a aplaudir, pedindo bis enquanto os membros do coro acenavam e sinalizavam corações com as mãos.

O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentaram no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
A Conferência Geral de Área para o México e América Central aconteceu no Auditório Nacional na Cidade do México, México, de 25 a 27 de agosto de 1972. O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo se apresentou no Auditório Nacional durante a conferência.
A Conferência Geral de Área para o México e América Central aconteceu no Auditório Nacional na Cidade do México, México, de 25 a 27 de agosto de 1972. O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo se apresentou no Auditório Nacional durante a conferência. | Arquivos do Church News

Sentindo esperança

Foi há 51 anos, em 1972, quando o Coro do Tabernáculo se apresentou pela última vez no México, para uma Conferência Geral de Área no Auditório Nacional.

Na ocasião, Yolanda Juarez se apresentou na abertura com um número de dança e também cantou com um coro de membros. Ela se lembra do então Presidente da Igreja, Harold B. Lee, falando.

“É maravilhoso estar aqui e ouvir o Coro do Tabernáculo”, disse ela em inglês. Ela e a irmã mais nova, Florinda Juarez, foram juntas ao concerto de sábado.

“É ótimo para eles voltarem ao México”, disse Yolanda Juarez.

As pessoas formaram uma fila horas antes do horário de início do concerto, às 19h30. Uma multidão se reuniu em frente ao Auditório Nacional, com a abertura das portas às 17h30. 

A audiência espera para entrar pelos portões do Auditório Nacional, para o concerto do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência espera para entrar pelos portões do Auditório Nacional, para o concerto do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Antonio Huerta Martinez, da Cidade do México, se sentou ao lado de sua neta, Daniela Reina Huerta, que é a pianista de sua ala, e estava com outros oito familiares no Auditório Nacional.

Ele sentiu que a música era importante e ficou grato por ver o coro. Daniela acrescentou que foi motivador para ela ver outros músicos.

Veronica Vuenrostro, de Ecatepec, foi com seus quatro filhos e uma tia ao concerto. Eles tinham visto o coro cantar durante as transmissões da conferência geral, e ela queria que sua família assistisse ao concerto ao vivo.

Antes da apresentação, ela esperava que fosse uma “experiência maravilhosa.”

Adrianna Lopez, também da Cidade do México, conseguiu ingressos para o concerto de última hora com uma irmã da ala.

“É uma experiência única” e “muito maravilhosa” poder ouvir o coro.

A audiência ouve a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência ouve a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
O Auditório Nacional, onde o Coro do Tabernáculo da Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentaram, na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Auditório Nacional, onde o Coro do Tabernáculo da Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentaram, na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
A audiência aplaude a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência aplaude a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Os cartões distribuídos pelos missionários são retratados na apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
Os cartões distribuídos pelos missionários são retratados na apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
A audiência aplaude o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência aplaude o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
A audiência ouve a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência ouve a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e a Orquestra na Praça do Templo se apresentam no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Os membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo chegam para se apresentar no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
Os membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo chegam para se apresentar no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
O presidente Gary B. Porter, segundo conselheiro na presidência do Coro do Tabernáculo, conversa com Adassa, antes da apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
O presidente Gary B. Porter, segundo conselheiro na presidência do Coro do Tabernáculo, conversa com Adassa, antes da apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
A audiência aplaude a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023.
A audiência aplaude a apresentação do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo e da Orquestra na Praça do Templo, no Auditório Nacional na Cidade do México, México, no sábado, 17 de junho de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.