Menu

‘Farol de luz’: Coro e Orquestra do Tabernáculo apresentam o 5.000º episódio de ‘Música e Palavras de Inspiração’

A celebração no Centro de Conferências prestou homenagem à história de ‘Música e Palavras de Inspiração’ e ao impacto sobre aqueles que já participaram e ouviram

Disponível em:Inglês

A música de abertura, “The Morning Breaks” [“A alva rompe”], durante o programa “Música e Palavras de Inspiração” no domingo, 13 de julho, foi uma das canções da primeira transmissão há 96 anos.

Durante “High on a Mountain Top” [“No Monte a Bandeira”], a música final do 5.000º domingo de transmissão, Mack Wilberg, diretor musical, usou a batuta que o diretor Anthony J. Lund usou naquela primeira transmissão em 15 de julho de 1929.

O Coro do Tabernáculo, a Orquestra e os Sinos na Praça do Templo celebraram o 5.000º episódio de “Música e Palavras de Inspiração”, a transmissão em rede contínua mais longa da história, no domingo, 13 de julho de 2025, no Centro de Conferências de Salt Lake City, com uma homenagem à história do programa e àqueles que participaram e foram impactados por ele.

“‘Música e Palavras de Inspiração’ [em inglês] continua a cada semana como um farol”, disse Michael O. Leavitt, presidente do coro, durante o pré-show. “Um farol de paz, um farol de luz para o mundo.”

Os eventos marcantes incluíram um pré-show, a transmissão regular de 30 minutos de “Música e Palavras de Inspiração” [em inglês], seguida por uma celebração musical. O pré-show e a celebração após o programa foram apresentados às mais de 11.500 pessoas reunidas no Centro de Conferências. A celebração após a transmissão foi concluída com muitos ex-membros do coro e da orquestra presentes no público, subindo ao palco para cantarem as duas últimas músicas.

Entre os presentes estavam dois membros do Quórum dos Doze Apóstolos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias: Élder David A. Bednar e sua esposa, a irmã Susan Bednar; e Élder Gerrit W. Gong e sua esposa, a irmã Susan Gong, juntamente com outros líderes da Igreja e líderes religiosos, comunitários, empresariais e políticos.

Elder David A. Bednar do Quórum dos Doze Apóstolos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias cumprimenta o Rabino Jarrod R. Grover, Rabino Sênior da Sinagoga Beth Tikvah em Toronto, antes do 5000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" ao vivo no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025.
Élder David A. Bednar, do Quórum dos Doze Apóstolos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, cumprimenta o Rabino Jarrod R. Grover, Rabino Sênior da Sinagoga Beth Tikvah em Toronto, Canadá, antes do início do 5000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" ao vivo, no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

O coro também foi reconhecido pela National Association of Broadcasters [Associação Nacional de Emissoras], com uma proclamação e cristal comemorativos, entregues por Perry Sook, presidente do conselho administrativo conjunto da associação e CEO da Nexstar Media.

“‘Música e Palavras de Inspiração’ não é apenas a transmissão contínua mais longa do mundo”, disse Sook. “É uma das mais significativas entre gerações e em todo o mundo.”

Ele acrescentou: “E a 5.000ª gravação transmitida hoje representa mais do que longevidade: representa excelência inabalável, um compromisso com o serviço público, o poder duradouro da fé e da música e a capacidade da fé e da música de nos unir.”

Derrick Porter, produtor executivo e apresentador de "Música e Palavras de Inspiração", cumprimenta o presidente do conselho conjunto da National Association of Broadcasters [Associação Nacional de Emissoras], Perry Sook, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News

No primeiro episódio, gravado em uma tarde de segunda-feira, um único microfone para o coro e o locutor foi fixado no teto, com um longo cabo conectando-o ao controle de rádio da KSL, localizado a um quarteirão de distância. Ted Kimball, de dezenove anos, filho do organista Edward P. Kimball, subiu em uma escada de 4,5 metros de altura e anunciou cada música cantada pelo coro.

A transmissão de domingo do programa “Música e Palavras de Inspiração”, a partir do Centro de Conferências em Salt Lake City, foi transmitida por rádio, televisão e on-line. O programa é visto ou ouvido por cerca de 6 milhões de pessoas em 50 países ao redor do mundo.

“Música e Palavras de Inspiração” é transmitido em mais de 2.000 estações, e está disponível no canal do Coro do Tabernáculo no YouTube, assim como em diversas redes sociais, com legendas disponíveis em inglês, francês, português e espanhol.

Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo cantam durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizado no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
HISTÓRIA RELACIONADA
Visite o arquivo do Church News com outras mensagens de 'Música e Palavras de Inspiração'

Pré-show de ‘Música e Palavras de Inspiração’

Durante o pré-show, Derrick Porter, que é produtor executivo, redator e apresentador de “Música e Palavras de Inspiração”, reconheceu várias pessoas que contribuíram para o programa.

Uma delas foi Lela Christiansen, 98 anos, a mais velha ex-participante viva, que cantou com o coro de 1964 a 1987.

Outros apresentados por Porter incluíram:

  • Elizabeth Ashton, violinista da Orquestra na Praça do Templo, que se juntou à orquestra quando ela foi criada em 1999. Desde então, ela e seu marido, Brigham Ashton, deram as boas-vindas a 10 crianças em sua família.
  • Charles e Florence Rose se conheceram em 1900, quando cantaram juntos no coro, ficaram noivos e se casaram. Atualmente, seu tataraneto, Nathan Givens, e sua esposa, Deborah Givens, cantam no coro.
  • Kyle Woodruff, que se juntou ao coro em 2023, está “aqui toda semana, contribuindo e compartilhando seus talentos com o mundo, fazendo tudo isso enquanto é completamente cego”, disse Porter.
  • Sarah Clayton, membro do coro, representa seis gerações consecutivas e ininterruptas de membros do coro em sua família. Sua trisavó, Sarah, participou do coro em 1883.
Derrick Porter, produtor executivo, redator e apresentador de "Música e Palavras de Inspiração", apresenta Jane Hillier Clark durante o pré-show da 5.000ª transmissão de "Música e Palavras de Inspiração" no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
  • As famílias de Jane Hillier Clark e Elliott Clark somam mais de 130 anos de serviço conjunto entre si e de ambos os lados da família, com 40 membros se apresentando com o coro e a orquestra, incluindo sua sobrinha, que canta como primeira soprano. Jane Hillier Clark, que toca violino na orquestra, no domingo estava usando um violino feito por seu bisavô, há 112 anos.
Richard L. Evans fala em um microfone enquanto lê um roteiro para "Palavras de Inspiração."
Nesta foto histórica, Richard L. Evans, que foi o locutor do programa "Música e Palavras de Inspiração" de 1930 até sua morte em 1971, lê um roteiro para a parte das "Palavras de Inspiração", do programa no Tabernáculo de Salt Lake. O programa do Tabernáculo Choir "Música e Palavras de Inspiração" foi incluído no National Radio Hall of Fame em 6 de novembro de 2010, durante uma cerimônia realizada em Chicago, Illinois. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
  • Mais de 150 membros da família do apresentador Richard L. Evans, o primeiro apresentador do programa “Música e Palavras de Inspiração”, foram convidados a se levantarem e serem homenageados. Mais tarde, durante a celebração, o ex-apresentador J. Spencer Kinard e sua família, além da família de Lloyd D. Newell, foram homenageados. Newell serve como líder de missão da Igreja em Los Angeles, Califórnia.
O Coro do Tabernáculo na Praça do Templo canta durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
HISTÓRIA RELACIONADA
‘Uma grande alegria’: Líderes do Coro do Tabernáculo e a preparação para celebrarem o 5.000º episódio de ‘Música e Palavras de Inspiração’ de 13 de julho

5.000ª transmissão

Após cantarem “The Morning Breaks” [“A alva rompe”], o coro e a orquestra apresentaram “When in Our Music, God is Glorified” [“Quando em nossa música, Deus é glorificado”], sob a regência de Wilberg. O organista Richard Elliott improvisou “Hymn to Joy” [Hino à alegria], baseado em “Ode to Joy” [“Jesus, Alegria dos Homens”], e o coro e orquestra interpretaram a reflexiva “Pilgrim Song” [“Canção do peregrino”], sob a regência de Ryan Murphy, diretor musical associado.

Mack Wilberg, diretor de música do The Tabernacle Choir at Temple Square, conduz com a batuta usada durante a primeira transmissão de \“Música e Palavras de Inspiração\“ durante a transmissão do 5.000º episódio no Conference Center em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News

No início deste ano, Porter convidou as pessoas a enviarem suas histórias de experiências com “Música e Palavras de Inspiração”, e recebeu mais de 1.200 respostas. Uma delas foi sobre Caden Simpson, que foi diagnosticado com câncer aos 6 anos e como “Consider the Lilies” do coro ajudou a confortá-lo.

Derrick Porter, produtor executivo, redator principal e apresentador de \“Música e Palavras de Inspiração\“, apresenta o episódio 5.000 de \“Música e Palavras de Inspiração\“ no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025.
Derrick Porter, produtor executivo, redator e apresentador de “Música e Palavras de Inspiração“, apresenta o episódio de número 5.000 de “Música e Palavras de Inspiração“, no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
HISTÓRIA RELACIONADA
Música e Palavras de Inspiração desta semana: Cinco mil semanas de inspiração

Porter disse: “A história que compartilhamos hoje é emblemática de centenas de outras histórias que recebemos e, juntas, essas experiências se combinam para testemunhar que Deus realmente está nos detalhes de nossas vidas.”

O ex-diretor musical do coro, Craig Jessop, que serviu de 1999 a 2008, liderou “Consider the Lilies.” Wilberg usou a batuta de Lund, enquanto dirigia a animada “High on a Mountain Top” [No Monte a Bandeira] para concluir a transmissão. Os Sinos na Praça do Templo se juntaram a “High on a Mountain Top”.

Craig Jessop, ex-diretor do The Tabernacle Choir at Temple Square, conduz o coro e a orquestra como parte do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" no Conference Center para A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias no domingo, 13 de julho de 2025.
Craig Jessop, ex-diretor do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Comemorando os 5.000 episódios

A celebração pós-transmissão incluiu música, um vídeo-tributo, reconhecimento do Conselho Conjunto da Associação Nacional de Emissoras e mais histórias. A música de abertura foi “O Come Ye Nations of the Earth” [Ó Vinde, nações da terra], dirigida por Wilberg.

Porter apresentou um tributo em vídeo que incluiu as vozes de apresentadores anteriores: Evans (de 1930 a 1971), Kinard (1972-1990) e Newell (1990-2024); músicas e vídeos de transmissões anteriores de “Música e Palavras de Inspiração” e várias experiências daqueles que foram impactados pelo programa semanal, incluindo pessoas do Brasil, Costa do Marfim e dos Estados Unidos.

Warna Huff, de sua casa na Califórnia em 30 de abril de 2025, lembra-se de ouvir o primeiro episódio de “Música e Palavras de Inspiração” em 15 de julho de 1929.
Warna Huff, em sua casa na Califórnia em 30 de abril de 2025, se lembrou de ter ouvido o primeiro episódio de “Música e Palavras de Inspiração” em 15 de julho de 1929. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Uma delas foi Warna Huff, de 101 anos, que se lembrou de ter ouvido a primeira transmissão quando tinha 5 anos. “O que é isso?”, perguntou ela. Sua tia respondeu: “É algo que você não vai querer esquecer.”

Porter disse que um dos hinos que surgiu com frequência nessas respostas foi “It Is Well With My Soul” [“Minha alma tem paz”], com texto escrito por Horatio Spafford após a morte de suas filhas em uma viagem transatlântica, que o coro e a orquestra apresentaram.

Antes de entregar o reconhecimento aos líderes do coro, Sook disse que participar do episódio foi um “momento de ciclo completo” para ele. Em meados da década de 1970, ele trabalhou para uma estação de rádio local para pagar a faculdade. Ele foi designado para o turno das 6h ao meio-dia aos domingos.

O Presidente do Conselho Conjunto da Associação Nacional de Locutores dos E.U.A., Perry Sook, se dirige aos participantes ao reconhecer "Música e Palavras de Inspiração" pela transmissão do seu 5.000º episódio, no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News

“Na hora marcada, eu colocava a fita de rolo no antigo aparelho da estação e, logo depois, os tons suaves de Spencer Kinard enchiam as ondas de rádio do sudeste de Ohio”, disse Sook, observando que a estação ainda transmite o programa.

Para as duas últimas músicas, “Battle Hymn of the Republic” [“Já Refulge a Glória Eterna”] e “God Be With You Till We Meet Again” [“Deus Vos Guarde”], Porter convidou os ex-membros do coro, da orquestra e dos sinos para subirem ao palco e se juntarem ao coro e à orquestra de 360 vozes. Havia tantos membros do coro que eles ficaram em pé em frente ao palco.

Ex-membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo cantam "The Battle Hymn of the Republic" ["Já refulge a gloria eterna"] durante a transmissão do 5000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News

“Foi muito emocionante cantar com ex-membros do coro para refletirmos sobre o legado desta organização e das pessoas que vieram antes de nós”, disse a soprano Julia Darley.

Tera Nelson, uma contralto, disse que foi “inesquecível” cantar na transmissão marcante e que ela estava emocionada durante toda a transmissão e celebração.

“Hoje foi diferente. A energia e a emoção da congregação eram palpáveis. Foi tão emocionante. Lágrimas rolaram pelo meu rosto, praticamente do começo ao fim”, disse ela, acrescentando que foi “maravilhoso” cantar com “amigos que amo e sinto falta.”

Ex-membros do The Tabernacle Choir at Temple Square se abraçam após cantar "The Battle Hymn of the Republic" durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração" no Conference Center em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News

Todd Russell, que cantou como tenor no coro por sete anos, disse que estar lá foi “uma experiência incrível”, não apenas para o marco do 5.000º episódio, mas também cantar com antigos e atuais membros do coro.

“Vi o que nos conecta a todos em certas peças musicais que vi todos os ex-membros do coro cantarem. ‘Já Refulge a Glória Eterna’ e ‘Deus Vos Guarde’ são definitivamente especiais para todos nós”, disse ele.

“Estou ansioso para ver o que vem a seguir”, disse Russell, antecipando o 100º aniversário de “Música e Palavras de Inspiração” em alguns anos.

Porter concluiu a celebração: “Neste marco do 5.000º episódio, elevamos nossas vozes coletivamente em sincera gratidão, agradecendo a Deus por Sua presença constante, pelas bênçãos que Ele derrama sobre o mundo e pela certeza de que Ele está sempre conosco. E assim, nas palavras de Richard L. Evans, nós os deixamos à sombra das colinas eternas. Que a paz esteja com vocês, hoje e sempre. E que Deus vos guarde até nos encontrarmos novamente.”

Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo cantam durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizado no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
O organista Richard Elliott se apresenta com o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Ryan Murphy dirige o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Derrick Porter, produtor executivo de "Música e Palavras de Inspiração", redator e apresentador, fala durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
O presidente do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, Michael O. Leavitt, fala durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
Membros do Coro do Tabernáculo na Praça do Templo, durante a transmissão do 5.000º episódio de "Música e Palavras de Inspiração", realizada no Centro de Conferências em Salt Lake City no domingo, 13 de julho de 2025. | Rio Giancarlo, Deseret News
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.