Menu

Jogador de futebol chileno faz uma pausa em sua promissora carreira para servir missão

Pablo Arteaga, um goleiro de 20 anos, se afastou de sua carreira esportiva para servir uma missão para A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias em Mendoza, Argentina

Disponível em:Inglês

Pablo Arteaga trabalhou duro pela oportunidade de jogar futebol profissionalmente, e seus esforços estavam começando a dar frutos.

Como goleiro titular do clube de futebol Imperial Unido, no sul do Chile, Arteaga estava atraindo o interesse de olheiros e recebendo ofertas para jogar por salários mais altos.

No início deste ano, Arteaga surpreendeu sua equipe ao decidir interromper sua promissora carreira no futebol e servir uma missão de dois anos para A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias na Argentina, de acordo com um artigo de 23 de setembro da Sala de Imprensa da Igreja em espanhol.

Pablo Arteaga, ao centro, está com dois missionários do lado de fora de uma capela dos Santos dos Últimos Dias. Arteaga começou a servir na Missão Argentina Mendoza em setembro de 2025.
Pablo Arteaga, ao centro, com dois missionários do lado de fora de uma capela santo dos últimos dias. Arteaga começou a servir na Missão Argentina Mendoza em setembro de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

“Em campo, eu gostava de vencer, mas dentro do templo era diferente, uma sensação de alegria duradoura”, disse ele. “Decidi que queria para servir uma missão.”

Natural de Iquique, Chile, Arteaga foi criado em uma família apaixonada por futebol. Tanto seu pai quanto seu avô jogavam como goleiros.

Antigo goleiro de um clube de futebol no sul do Chile, Pablo Arteaga interrompeu sua promissora carreira no futebol para servir uma missão Santos dos Últimos Dias na Argentina em setembro de 2025.
Pablo Arteaga, ex-goleiro de um clube de futebol no sul do Chile, interrompeu sua promissora carreira no futebol para servir uma missão santo dos últimos dias de tempo integral na Argentina, em setembro de 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Aos 8 anos, Arteaga começou a seguir seus passos, jogando em times locais. Na adolescência, ingressou no Imperial Unido, onde galgou posições até se tornar goleiro titular e começou a se destacar.

Sua vida tomou um rumo espiritual através de sua frequência ao Seminário e serviço no Templo de Concepción Chile [em inglês]. No Seminário, ele disse que ouviu um discurso do então Presidente Jeffrey R. Holland, Presidente em Exercício do Quórum dos Doze Apóstolos, que fortaleceu seu testemunho.

Esquerda, Jenny Karim Ponce, uma tia; Jenny Ponce, mãe de Pablo Arteaga; Pablo Arteaga; sua irmã Paloma Arteaga; e o pai, Pablo Arteaga Durán, após assistir a uma conferência de estaca em Temuco, Chile, em 2025.
A partir da esquerda, Jenny Karim Ponce, uma tia; Jenny Ponce, mãe de Pablo Arteaga; Pablo Arteaga; sua irmã Paloma Arteaga; e seu pai, Pablo Arteaga Durán, sorriem depois de participarem de uma conferência de estaca em Temuco, Chile, em 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

“Senti uma paz e felicidade que não conseguia encontrar no futebol”, disse ele.

Em uma época em que a carreira de Arteaga no futebol parecia prestes a decolar, ele sentiu um forte desejo de servir missão, uma decisão que não foi fácil.

“Eles me ofereceram uma chance de continuar, mesmo com um aumento salarial”, disse ele. “Mas naquela noite, depois de orar e conversar com minha família, senti um ardor no coração de que servir era a coisa certa a fazer. Liguei imediatamente para meus treinadores e expliquei que não continuaria. Foi um ato de fé e convicção.”

Pablo Arteaga está em frente ao Templo de Concepción Chile em Concepción, Chile, em 2025.
Pablo Arteaga está em frente ao Templo de Concepción Chile em Concepción, Chile, em 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Arteaga, membro da Ala Nueva Imperial, Estaca Temuco Chile Cautín, recebeu o apoio de sua família, líderes e membros da ala. Seu desejo de servir também foi inspirado por sua irmã, que serviu na Missão Argentina Neuquén.

“Antes, não éramos tão comprometidos como família. Agora sinto que progredimos muito juntos”, disse ele. “Tenho visto a mão do Senhor em nosso lar desde que decidi servir.”

Pablo Arteaga aponta para um cartaz de boas-vindas do lado de fora de uma capela dos Santos dos Últimos Dias em Temuco, Chile, em 2025.
Pablo Arteaga aponta para uma placa de boas-vindas do lado de fora de uma capela santo dos últimos dias em Temuco, Chile, em 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

No início deste mês, Arteaga, de 20 anos, começou a servir na Missão Argentina Mendoza. Antes de partir, ele expressou respeito e carinho pelo povo argentino, rival do Chile no futebol.

“Algumas pessoas falam de uma rivalidade futebolística entre Chile e Argentina, mas sei que eles são um povo maravilhoso”, disse ele. “Estou feliz por poder compartilhar com eles e pregar o evangelho. É como um sonho que o Senhor me permita servir tão de perto, com pessoas tão nobres.”

À esquerda, Pablo Arteaga, Juan Meriño, Bispo Carlos Pardos e Daniel Zubiqueta estão em frente ao Templo de Concepción Chile em Concepción, Chile, em 2025.
A partir da esquerda: Pablo Arteaga, Juan Meriño, bispo Carlos Pardos e Daniel Zubiqueta do lado de fora do Templo de Concepción Chile, em Concepción, Chile, em 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Arteaga encorajou outros jovens a confiarem no Senhor e considerarem o serviço missionário.

“O Senhor conhece o nosso potencial, e o Seu caminho é sempre maior que o nosso”, disse ele. “Que possamos nos apegar à oração, ao templo e confiar que, se sacrificarmos algo bom, o Senhor nos dará algo melhor.”

Arteaga é agora um dos 80.000 missionários servindo em 450 missões em todo o mundo. Muitos deixam seus estudos, carreira e outras oportunidades pessoais para ensinarem outras pessoas sobre Jesus Cristo e prestarem serviço aos necessitados. Saiba mais sobre o trabalho missionário em ChurchofJesusChrist.org.

À direita, Pablo Arteaga está em frente a uma capela de Santos dos Últimos Dias em Temuco, Chile, com sua mãe Jenny Ponce, sua irmã Paloma Arteaga e seu pai, Pablo Arteaga Durán, em 2025.
Pablo Arteaga, à direita, está do lado de fora de uma capela da Igreja com sua mãe Jenny Ponce, sua irmã Paloma Arteaga e seu pai, Pablo Arteaga Durán, em Temuco, Chile, em 2025. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
HISTÓRIAS RELACIONADAS
Futebol conecta meninas refugiadas a novas comunidades através do programa ‘She Belongs’
Time de futebol feminino da BYU coloca ‘amor cristão em ação’ na Nova Zelândia
Jovem santo dos últimos dias se destaca no futebol enquanto confia em sua fé
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.