Menu

‘Um espírito humilde e de regozijo’: Leia a oração dedicatória do Templo de Yorba Linda Califórnia

‘De todo o coração, louvamos a Ti e a Teu Santo Filho’, disse Presidente Christofferson

Disponível em:Inglês | Espanhol | Francês

Leia a seguir o texto da oração proferida por Presidente D. Todd Christofferson, segundo conselheiro na Primeira Presidência, para dedicar o Templo de Yorba Linda Califórnia [em inglês] no domingo, 7 de junho de 2026.

Nota do editor: Esta é uma tradução do Church News

Ó Deus, nosso Pai Eterno e Celestial, apresentamo-nos diante de Ti nesta ocasião solene e sagrada, com uma atitude de amor e gratidão. Amamos e reverenciamos a Ti e ao Teu Santo Filho, Jesus. Agradecemos a Ti pelo grandioso plano de redenção e felicidade que instituíste para os Teus filhos por meio da Expiação e Ressurreição de Teu Filho, nosso Salvador.

Agradecemos a Ti pela Restauração do evangelho, do sacerdócio e da Igreja de Jesus Cristo nestes últimos dias. Agradecemos a Ti pela coligação do Teu povo do convênio, que tornou possível a construção de templos, casas do Senhor, onde podemos buscar a Ti em todas as nossas gerações, passadas, presentes e futuras. Somos gratos porque chegou o dia em que este templo está concluído e pode ser dedicado a Ti.

The Yorba Linda California Temple on the day of its dedication, Sunday, June 7, 2026, in Yorba Linda, California.
O Templo de Yorba Linda Califórnia no domingo, 7 de junho de 2026, dedicado por Presidente D. Todd Christofferson. | Rick Loomis, for the Deseret News
HISTÓRIA RELACIONADA
Presidente Christofferson dedica o Templo de Yorba Linda Califórnia como um testemunho da obra do Senhor

Assim, agindo sob a autoridade do Santo Sacerdócio de Melquisedeque e em nome de Jesus Cristo, e sob a direção do Presidente da Igreja, Presidente Dallin H. Oaks, dedicamos a Ti este Templo de Yorba Linda Califórnia, de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Consagramos a Ti, ó Pai, e a Teu Filho, o Senhor Jesus Cristo, esta casa do Senhor para seus propósitos sagrados.

Dedicamos os alicerces e a superestrutura, o batistério e cada uma das salas e instalações desta casa sagrada, consagrando-os ao seu propósito na realização da obra de salvação e exaltação dos vivos e dos mortos. Dedicamos e abençoamos também o terreno do templo e os edifícios auxiliares que o servem.

Oramos para que aceites esta oferta de nossas mãos e a consideres digna, mesmo que nós, os doadores, sejamos imperfeitos. Oramos para que o nome e a bênção de Teu Filho estejam sobre este templo e que Tua glória repouse sobre ele. Consagra e santifica este templo como um lugar de santidade. Que Teus servos que aqui entram, servem e adoram cresçam em Ti e recebam a plenitude do Espírito Santo. Que Teu Santo Espírito os guie, justifique e santifique pela graça de Cristo. Quando Teus servos invocarem a Ti nesta Casa Sagrada, ouve-os nos céus e atende às suas súplicas.

The Yorba Linda California Temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is located at 17130 Bastanchury Rd. in Yorba Linda, California. The 30,000-square-foot temple was constructed on a 5.4-acre site and dedicated on Sunday, June 7, 2026.
O Templo de Yorba Linda Califórnia de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, está localizado na Bastanchury Rd, 17130, em Yorba Linda, Califórnia. O templo, de 2.870 metros quadrados, foi construído em um terreno de 2,2 hectares e dedicado no domingo, 7 de junho de 2026. | Rick Loomis, for the Deseret News

Pai, oramos para que esta casa seja protegida das intempéries, e seja um refúgio contra as tempestades, tanto temporais quanto espirituais. Oramos para que nenhuma coisa impura entre nesta casa e a contamine. Oramos para que Teu Espírito esteja sempre presente aqui. Que possamos ser revestidos com vestes de retidão neste lugar.

Pai Celestial, somos gratos pelo Profeta Joseph Smith, que está à frente desta grande e última dispensação. Honramos seu exemplo de fé e perseverança diante da oposição e da perseguição implacáveis. Agradecemos a Ti por tudo que realizaste por seu intermédio na profetizada “restauração de todas as coisas” (Atos 3:21). Somos gratos pelos sucessores do Profeta Joseph, que detêm e exercem as chaves desta dispensação até o presente momento.

Invocamos a Tua bênção sobre os líderes e membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, incluindo a Primeira Presidência, o Quórum dos Doze Apóstolos, os Setentas, o Bispado Presidente, os líderes gerais e locais da Igreja em todo o mundo, e, em especial, os missionários que representam o Senhor Jesus Cristo na Terra. Nós pedimos a Ti que os protejas e os fortaleças.

O Templo de Yorba Linda Califórnia de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias de Yorba Linda, Califórnia, no dia em que foi dedicado pelo Presidente D. Todd Christofferson, segundo conselheiro na Primeira Presidência, no domingo, 7 de junho de 2026.
O Templo de Yorba Linda Califórnia, de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, no dia em que foi dedicado por Presidente D. Todd Christofferson, segundo conselheiro na Primeira Presidência, no domingo, 7 de junho de 2026. | Rick Loomis, for the Deseret News

Santo Pai, oramos agora para que Tua obra e glória de “levar a efeito a imortalidade e vida eterna do homem” (Moisés 1:39) se concretizem a favor dos vivos e dos mortos, neste e em todos os Teus templos, de forma acelerada. Que a pregação do evangelho e a coligação do povo do convênio avancem rapidamente. Que um povo esteja preparado para receber o Teu Filho quando Ele retornar para governar e reinar sobre a Terra. Que as palavras e as obras dos ímpios e seus desígnios para obstruírem o caminho de Teus servos sejam frustrados.

Querido Deus, nosso Pai Celestial, elevamos esta oração a Ti com espírito humilde e de regozijo. Agradecemos a Ti por Tuas ternas misericórdias. Olha para nós com amor e misericórdia, onde quer que estejamos reunidos. Contempla o sangue de Teu Filho que foi derramado e nos poupa, Seus discípulos, que cremos em Seu nome. De todo o coração, louvamos a Ti e a Teu Santo Filho, em nome de Jesus Cristo, amém.

O Templo de Yorba Linda, Califórnia.
Templo de Yorba Linda Califórnia. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
HISTÓRIAS RELACIONADAS
Templo de Yorba Linda Califórnia estabelece um marco significativo para os santos dos últimos dias locais
Abertura de terra do Templo de Yorba Linda Califórnia, o 2º em Orange County
Leia outras notícias da cobertura do Church News sobre os templos
NEWSLETTER
Receba destaques do Church News entregues semanalmente na sua caixa de entrada grátis. Digite seu endereço de e-mail abaixo.