CIDADE DA GUATEMALA, Guatemala — A ceiba, árvore nacional da Guatemala, era considerada sagrada na cultura maia, com a crença de que ela conectava os vivos e os mortos. E agora, na Cidade da Guatemala, o Templo da Cidade da Guatemala Miraflores Guatemala foi dedicado no domingo, 11 de outubro, como um local que conecta os membros vivos com seus familiares além do véu, por meio de ordenanças sagradas.
“As ordenanças do templo conectam todas as nossas gerações”, disse Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos, que realizou a dedicação. “Na corrente de nossa família eterna, cada um de nós pode ser um elo forte e resistente.”
Élder Gong estava acompanhado por sua esposa, a irmã Susan Gong; por Élder Gregorio E. Casillas, Setenta Autoridade Geral e membro da presidência da Área América Central da Igreja, e sua esposa, a irmã Alma Casillas; e por Élder Taylor G. Godoy, Setenta Autoridade Geral e diretor executivo assistente do Departamento de Templos, e sua esposa, a irmã Carol Godoy.
Élder Gong disse que “a Guatemala é chamada de terra da eterna primavera porque é sempre verde e as flores desabrocham o ano todo. Da mesma forma, a eternidade vem para nós quando participamos das ordenanças deste templo.”
O novo templo é o segundo na cidade, o quarto no país e o 224º dedicado e em funcionamento no mundo.Templo de Ephraim Utah, a 223ª casa do Senhor, foi dedicado por Élder Ronald A. Rasband, do Quórum dos Doze Apóstolos.
‘Voe em rumo à eternidade’ por meio de ordenanças e convênios
O serviço no templo santifica, disse Élder Gong. “Ele nos aproxima de Deus, nosso Pai, e de Jesus Cristo. Suas famílias e muitas outras pessoas, em ambos os lados do véu, serão abençoadas. Venham servir como oficiantes do templo ou como frequentadores do templo, ou ambos.”
Ele mencionou três milagres relacionados ao templo: primeiro, o Senhor está colocando mais templos mais perto de mais membros. Segundo, aqueles que frequentam o templo podem se aproximar do Pai Celestial e de Seu Filho, Jesus Cristo, por meio de convênios sagrados. Terceiro, aqueles que servem no templo podem ajudar os familiares falecidos a receberem as bênçãos do perdão, do consolo e da paz do Senhor.
Élder Gong disse que, assim como o quetzal, a ave símbolo da nação e, de acordo com o hino nacional, voa “ainda mais alto que o condor e a águia-real”, “nesta casa sagrada vocês voarão rumo à eternidade por meio de ordenanças e convênios sagrados.”
O templo representa o amor eterno, continuou Élder Gong. “Quando oferecemos ordenanças e convênios sagrados do templo em nome de membros falecidos da família, o Senhor pode nos ajudar a reparar e curar nossos relacionamentos em ambos os lados do véu. Quando os corações estão partidos e os sentimentos feridos, o templo sagrado e a Expiação de nosso Salvador podem compensar nossas perdas e nos dar esperança de um futuro melhor.”
O Salvador é “o coração do templo”, disse ele. “Nesta terra de eterna primavera, somos gratos por Jesus Cristo, que traz a vida eterna.”
Ao dedicar o templo, Élder Gong orou: “Que possamos nos aproximar ainda mais de Ti e de Teu Filho, e de nossas famílias e entes queridos, por meio das ordenanças e convênios deste templo.”
Paz do Salvador e ordenanças vicárias
Glenda Rosalba Méndez y Méndez de López, que serviu com seu marido, Juan Fernando López, como coordenadores do comitê da casa aberta e dedicação, relembrou uma experiência que a ensinou a se lembrar do Salvador no templo.
Certa manhã, durante a casa aberta, enquanto se apressava para preparar o templo para os visitantes, Méndez se viu subindo as escadas às pressas. “Ao subir, tive a impressão de que não deveria ter pressa, porque, em vez de me concentrar no processo, precisava me concentrar na razão para o templo”, disse ela.
Méndez foi direto para a sala celestial, se sentou por um momento e agradeceu em oração pela oportunidade de estar ali.
“Isso me lembrou de que, embora o que estivéssemos fazendo envolvesse certos processos e coisas que precisávamos ter prontas, não deveríamos esquecer que Cristo era a razão de tudo o que fazíamos”, disse ela.
López relatou uma noite da casa aberta, após o término dos tours, em que uma jovem e seu namorado chegaram de moto. Eles notaram que a mulher estava chorando. O namorado explicou que, em dias difíceis, eles iam de moto ver a construção do templo, e isso lhe trazia paz. Naquela noite em particular, ela estava de luto pela morte do irmão, ocorrida alguns meses antes.
“Fizemos um tour especial para eles, só para os dois”, disse López. “A jovem não estava bem, mas, depois do tour, saiu sorrindo e cheia de esperança. Ela disse que realmente sentia que aquele era o lugar que lhe trazia paz, e agora entendia por que lhe trazia paz, porque tudo o que acontece lá dentro faz sentido. Sua expressão mudou, seu rosto se iluminou e as lágrimas secaram.”
López disse que o casal, que não era membro da Igreja, finalmente entendeu por que o edifício lhes havia trazido paz: por causa das ordenanças ali realizadas por aqueles que estão além do véu.
‘Obrigada por esta bênção, Pai’
Elsa Cabrera Ibarra é consultora de templo e de história da família da Ala Roosevelt, Estaca Cidade da Guatemala Mariscal, onde está localizado o templo de Miraflores. “Toda vez que passo pelo templo, suspiro, sorrio e digo: ‘Obrigada por esta bênção, Pai.’”
Ela explicou como sua ala tem se preparado para este novo templo: “Temos trabalhado mais na genealogia e, como ala, temos tido conversas sobre história da família, a importância de frequentarmos o templo e guardarmos convênios, e estamos ajudando os jovens a construírem sua própria árvore genealógica.”
Emili Buc Martinez, da Ala Quetzal, Estaca Cidade da Guatemala Milagro, é oficiante do templo e membro da Igreja há um ano e oito meses. Ela disse que o templo a motivou a continuar aprendendo, a melhorar como pessoa e a permanecer firme em sua fé. “O templo tem me ajudado a sentir mais paz e tranquilidade em momentos difíceis.”
Ela disse: “Notei curiosidade e interesse em saber mais sobre o templo, seu propósito e as atividades que ali acontecem”, o que, por sua vez, leva a conversas naturais sobre o compartilhamento de crenças.
O presidente Sergio Molina, da Estaca Cidade da Guatemala Villa Hermosa, disse que a dedicação marca “o início de uma fase de maior conversão a Jesus Cristo, serviço mais dedicado e participação mais consistente no trabalho do templo e história da família.”
Ele acrescentou que, embora os líderes da Igreja possam ensinar, orientar e convidar, a verdadeira preparação ocorre em cada lar e em cada coração. “As bênçãos do templo chegam aos lares, fortalecem os casamentos, unem gerações e nos ajudam a compreender melhor o propósito eterno de nossa existência.”
‘O Pai Celestial realmente queria que eu estivesse lá’
Perla Sapon del Valle, de dezessete anos, do Ramo Tecpan, Estaca Patzicia Guatemala, e membro há sete meses, teve uma experiência recente que lhe mostrou que Deus queria que ela estivesse no templo.
Seu ramo planejou uma visita à casa aberta para um sábado, com uma viagem de quase duas horas de carro em direção ao leste. No entanto, a viagem coincidia com um importante ensaio da banda da escola; e, se Perla faltasse ao ensaio, corria o risco de ter que sair da banda.
“Na noite entre quinta e sexta-feira, tive um sonho”, contou ela. “Sonhei que estava na entrada do templo. Eu nem o tinha visto ainda, mas sonhei com a cena. Contei para minha mãe, e ela me disse que o Pai Celestial realmente queria que eu estivesse lá.”
Então, na sexta-feira, por volta das 20h, ela recebeu uma mensagem informando que o ensaio havia sido cancelado. “Naquela noite, chorei porque era realmente uma oportunidade de visitar um lugar tão bonito e especial. Foi uma experiência maravilhosa, onde pude sentir o Espírito e, acima de tudo, sentir que o templo é um pedacinho do céu na Terra.”
‘Entusiasmo, gratidão e um profundo desejo de servir’
Agora, com um templo dentro dos limites de sua estaca, o presidente Hector Santos Portillo, presidente da Estaca Cidade da Guatemala Mariscal, disse que o número de oficiantes do templo dobrou.
Ele recorda ter entrevistado recentemente uma senhora mais velha que desejava servir no templo de Miraflores. “Ela sentiu um forte chamado do Senhor para ir e participar como oficiante do templo”, disse o presidente Santos.
“Este é o chamado que tenho sonhado desde que fui batizada, há 40 anos. Pensei que, devido ao custo e ao tempo, nunca seria capaz de realizá-lo. Mas agora vejo que o Senhor cumpre Sua promessa e poderei servir como oficiante, cumprir meus deveres e caminhar de minha casa até o templo”, disse ela.
Westin Vásquez, de 20 anos, da Ala Mixco, Estaca Cidade da Guatemala Mixco, serve com membros da família, como oficiante no templo da Cidade da Guatemala há dois anos. “Isto tem nos fortalecido muito como família, conforme aprendemos mais sobre Jesus Cristo e Sua Expiação.”
Ele também disse que é grato por um templo mais próximo, o que facilitará a viagem e o serviço ao Senhor. Para Vásquez, a casa aberta foi uma forma de “servir ao meu Pai Celestial em Sua casa, reconhecer Seu amor dentro do templo e perceber como nós, como membros da Igreja, podemos fazer parte do processo de construção.”
No último ano, os líderes da Igreja em toda a Estaca Cidade da Guatemala Mixco se concentraram em entrar em contato com todos os membros com recomendações para o templo vencidas. Com o seu apoio e incentivo, mais membros agora estão preparados e gratos por frequentarem a casa do Senhor.
“Muitos dos contatados decidiram retornar ao caminho do convênio e voltar a ser ativos na Igreja”, disse o presidente Elvis Gomez Garavito, da estaca Mixco. “Há grande entusiasmo, gratidão e um profundo desejo de servir na casa do Senhor e de realizar ordenanças de salvação por nossos antepassados.”
Encontrando grande paz no templo
Catherine Coloma Ruiz, uma jovem da Ala San José, Estaca Cidade da Guatemala Flórida, serviu como guia durante a casa aberta e adorou compartilhar o templo com seus amigos que não são membros.
“Lembro-me claramente do que um deles disse quando entramos na sala celestial: ‘Então, é por isso que o templo é importante para vocês, certo?’ Eu respondi: ‘Sim. Não existe outro lugar na Terra onde se possa sentir o tipo de paz que sentimos aqui.’”
Ao entrar no templo, Coloma disse que não sentia mais o peso de seus fardos. “Sempre que eu cruzava as portas do templo, todo o resto ficava para trás, e era uma experiência maravilhosa.”
Luis Castillo, da Ala Mixco, Estaca Cidade da Guatemala Mixco, mora a apenas meia hora do novo templo. “É como ter um pedacinho do céu perto de casa”, disse ele.
“Quando entramos na sala celestial, eu pessoalmente senti uma grande paz, como se o resto do mundo não existisse.” Ele observou que a paz e o amor que sentiu ali eram algo que o mundo não pode dar. “Eu também amo o trabalho vicário realizado no templo para que nossos irmãos e irmãs que lá esperam, ansiando para que esse trabalho seja feito por eles, possam ver a luz do Senhor.”
De uma sede de estaca a um templo
Antes da construção do templo de Miraflores, a sede da Estaca Cidade da Guatemala Mariscal, onde a Ala Roosevelt se reunia, ficava em uma parte do terreno atual. Embora os santos dos últimos dias locais tenham ficado tristes ao verem sua amada capela ser demolida, eles reconhecem com reverência o propósito maior deste local.
“É um lugar muito especial para mim, porque foi exatamente onde dei meus primeiros passos no aprendizado do evangelho, quando ainda era uma capela”, disse Romelia Ruano Ceballos de Yanes, da Ala Quetzal, Estaca Cidade da Guatemala Milagro, ao relembrar seu batismo ali em 1976.
“Vê-la transformada em algo tão belo”, continuou ela, “se tornou muito especial para mim, e agora o meu testemunho se fortaleceu por causa do templo de Miraflores.”
É um refúgio, disse ela. “Há muita emoção envolvida e estamos muito felizes por termos o templo mais perto de nossas casas. Os membros sentiram um amor maior por seus convênios e pessoas de fora da Igreja, com muitas dúvidas, puderam obter uma resposta.”
Templo da Cidade da Guatemala Miraflores Guatemala
Endereço: Calle 5-56, nº 13, Cidade da Guatemala, Guatemala
Anunciado: 4 de outubro de 2020, por Presidente Russell M. Nelson
Abertura de terra: 3 de dezembro de 2022, presidida por Élder Patricio M. Giuffra, Setenta Autoridade Geral
Casa aberta: de 27 de agosto a 12 de setembro de 2026, exceto aos domingos.
Dedicação: 11 de outubro de 2026, por Élder Gerrit W. Gong, do Quórum dos Doze Apóstolos
Tamanho da propriedade: 0,6 hectare
Tamanho do edifício: 2.787 metros quadrados
Veja outras fotos da dedicação do templo de Miraflores
