Três volumes adicionais do diário de George F. Richards, que serviu como Apóstolo de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias de 1906 a 1950, foram publicados on-line por meio da Church Historian’s Press.
O lançamento dos novos volumes foi anunciado em um comunicado à imprensa [em inglês], em 17 de dezembro.
Com a publicação dos novos volumes, 17 dos 24 volumes planejados de Élder Richards, agora estão disponíveis para visualização em churchhistorianspress.org.
3 novos volumes
Os volumes recentemente lançados abrangem quatro anos, de agosto de 1911 a fevereiro de 1915, e documentam as viagens e atividades de Élder Richards como Apóstolo de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, incluindo muitos acontecimentos familiares e pessoais. Os três volumes também fornecem suas observações sobre o naufrágio do Titanic e a Primeira Guerra Mundial.
Nota do editor: Todas as citações e traduções das entradas do diário usadas neste artigo do original em inglês, foram atualizadas quanto à ortografia e gramática.
Titanic
Em 18 de abril de 1912, Élder Richards escreveu sobre o naufrágio do Titanic e a perda de muitos de seus passageiros, depois que o navio a vapor atingiu um iceberg e afundou no Oceano Atlântico. Ele chamou isso de “uma das catástrofes deste século.”
Primeira Guerra Mundial
Depois que a guerra eclodiu em grande parte da Europa em 8 de setembro de 1914, Élder Richards escreveu: “As notícias da guerra na Europa ocupam parte do meu tempo todos os dias, embora eu raramente as mencione em meu diário.”
Menos de 20 dias depois, no entanto, ele escreveu sobre a crescente crise na Europa: “A guerra na França entre os aliados, franceses, ingleses e alemães está sendo travada com uma ferocidade contínua. Além disso, os russos e austríacos estão fazendo um trabalho sangrento. Outras nações também estão em guerra, e o México está no auge de outra revolução que, no entanto, pode ser evitada pelos gentis órgãos do governo dos Estados Unidos. Certamente nunca houve, pelo que sei, uma batalha tão grande entre potências mundiais. As baixas são relatadas aos milhares, quase que diariamente.”
Em 28 de setembro de 1914, Élder Richards leu um jornal e escreveu: “O jornal de hoje anuncia que a Sibéria declarou guerra contra a Áustria e a Alemanha em solidariedade à Rússia. As notícias da guerra indicam combates sangrentos em escala enorme tanto na Áustria quanto na França, com milhares perdendo suas vidas todos os dias e muitos milhares feridos diariamente. Penso nas viúvas e nos órfãos; nos pais, irmãs e outros que estão de luto, e na pobreza, aflição e pestilência que se seguirão. Que o Senhor faça com que tudo isso resulte em bem e fortaleça aqueles que estão sendo provados em suas tribulações. Agradeço ao Senhor pela paz que temos aqui e oro por sua expansão.”
Élder Richards escrevia fielmente ao seu filho, LeGrand Richards, que foi chamado para presidir a Missão Holanda da Igreja em 1913. Em 25 de setembro de 1914, ele escreveu: “Meu filho LeGrand ainda está na Holanda presidindo a Missão Holanda.” LeGrand Richards posteriormente serviu como membro do Quórum dos Doze Apóstolos de 1952 até sua morte em 1983.
Em 1º de outubro de 1914, Élder Richards escreveu que a Primeira Presidência da Igreja recebeu um “telegrama” informando sobre a chegada segura na Inglaterra dos missionários da missão suíça e alemã, e relatando que “todos missionários continentais desobrigados: Todos bem.” Élder Richards interpretou que essa mensagem “incluía a Holanda, então suponho que LeGrand e família logo deixarão a Holanda para voltar para casa ou ir para alguma outra missão.”
Duas semanas depois, em 13 de outubro de 1914, Élder Richards resumiu uma carta de seu filho, dizendo que a esposa de seu filho, Ina Jane, “não estava em condições de fazer a viagem de volta para casa, e que eles seriam obrigados a permanecer na Holanda ou na Inglaterra por algum tempo”. Ina Jane Richards estava nos estágios finais de sua gravidez.
Dois meses e meio depois, em 28 de dezembro de 1914, Richards anotou: "Uma carta de nosso filho LeGrand, que está na Holanda, datada de 9 de dezembro, anuncia o nascimento de uma linda menina no dia 8."
Em 1º de dezembro de 1914, Élder Richards escreveu que ele “enviou a LeGrand, na Holanda, $20 para distribuir entre os pobres. Também enviou pelo correio uma cópia do folheto da conferência de outubro, a seu pedido.”
Como ler os diários de George F. Richards
O diário de Élder Richards é uma fonte valiosa para a história da Igreja do início do século XX. As transcrições do diário estão disponíveis em churchhistorianspress.org/george-f-richards [em inglês].
