Ao compartilhar algumas tradições e coisas que sua família gosta de fazer quando todos estão juntos, Élder Gérald Caussé, do Quórum dos Doze Apóstolos, testificou sobre a importância das famílias no plano de Deus.
“Testifico que Jesus é o Cristo, que nosso Pai Celestial deseja nossa felicidade eterna e que a felicidade é mais facilmente alcançada quando vivemos como famílias eternas, quando apoiamos uns aos outros e quando nos sentimos amados por nossos pais e irmãos”, disse ele. “Testifico que a família é essencial a tudo o que fazemos nesta vida e no plano de Deus.”
Élder Caussé e sua esposa, a irmã Valérie Caussé, participaram da transmissão do evento “De Amigo para Amigo”, publicada no domingo, 13 de setembro, por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
O episódio, intitulado “De Amigo para Amigo: A Família é de Deus”, está disponível para transmissão no site ChurchofJesusChrist.org, na Biblioteca do Evangelho ou nos quatro canais de “Evangelho para Crianças” no YouTube, em inglês, português, francês e espanhol.
Por meio de suas interações com as crianças no episódio, Élder e irmã Caussé e a presidência geral da Primária — a presidente Rosemary K. Chibota; a irmã Nina M. Garfield, primeira conselheira; e a irmã Theresa A. Collins, segunda conselheira — ensinaram e testificaram sobre as famílias.
Durante o episódio, Élder e irmã Caussé ensinaram os jovens anfitriões, Millie Ferreira e Leki Uipi, a fazerem crepes, um prato tradicional francês da família Caussé. E eles cantaram “As famílias poderão ser eternas”, do Livro de Músicas para Crianças, em inglês e francês, com um grupo de crianças e dois netos dos Caussés participando, por vídeo, da França. Élder Caussé acompanhou ao piano.
Dirigindo-se a todos os que estavam assistindo, Élder Caussé disse: “Meus jovens irmãos e irmãs, foi uma experiência muito bonita estar com essas crianças que representam todos vocês: nossos anfitriões, nossos cantores e nossas netas. Foi muito bom falar com eles sobre tradições familiares e testificar como as famílias são importantes no plano de Deus.”

‘A Família: Proclamação ao Mundo’
O episódio começou com a presidência geral da Primária compartilhando como dizer “família” em diferentes idiomas.
A presidente Chibota deu as boas-vindas aos telespectadores. “Ao assistirem e ouvirem, identifiquem como participar das atividades familiares e priorizar o tempo de qualidade juntos pode fortalecer os laços familiares agora e para sempre. O Senhor ama as famílias. E amamos vocês.”

Gilberto e Luís, os fantoches de pássaros dos episódios anteriores do evento “De Amigo para Amigo”, retornaram neste episódio e foram visitar a prima de Luís, Paty, na Antártida, parando para visitar os primos de Gilberto no caminho. “É muito bom ver meus parentes”, disse Luís.
Millie e Leki conversaram sobre como as famílias podem aproximar as pessoas de Jesus Cristo e sobre os ensinamentos da “Proclamação da Família”. Eles leram citações da proclamação, incluindo:
- “A felicidade na vida familiar é mais provável de ser alcançada quando fundamentada nos ensinamentos do Senhor Jesus Cristo.”
- “O casamento e a família bem-sucedidos são estabelecidos e mantidos sob os princípios da fé, da oração, do arrependimento, do perdão, do respeito, do amor, da compaixão, do trabalho e de atividades recreativas salutares.”
- “Os pais têm o sagrado dever de criar os filhos com amor e retidão, atender a suas necessidades físicas e espirituais, ensiná-los a amar e servir uns aos outros, guardar os mandamentos de Deus e ser cidadãos cumpridores da lei, onde quer que morem.”
- “O plano divino de felicidade permite que os relacionamentos familiares sejam perpetuados além da morte. As ordenanças e os convênios sagrados dos templos santos permitem que as pessoas retornem à presença de Deus e que as famílias sejam unidas para sempre.”
Montagens de vídeo mostraram crianças de todo o mundo falando sobre o que gostam de fazer com suas famílias e como podem demonstrar amor aos seus familiares.

Como utilizar o episódio ‘De Amigo para Amigo’ de setembro de 2026
Este episódio pode ser usado em casa ou na Primária para ajudar a ensinar às crianças sobre a família no plano de felicidade de Deus.
Juntamente com os episódios do evento “De Amigo para Amigo” anteriores, a transmissão de setembro de 2026 está disponível para visualização em ChurchofJesusChrist.org, na Biblioteca do Evangelho ou nos quatro canais Evangelho para Crianças no YouTube:
- Evangelho para Crianças (português)
- Gospel for Kids (inglês)
- L’Évangile pour les enfants (francês)
- El Evangelio para niños (espanhol)

Receita de crepes da irmã Caussé
Fazer crepes juntos é uma tradição familiar muito querida, explicou a irmã Caussé. Aqui está a receita que ela preparou no episódio “De Amigo para Amigo”.
Ingredientes
- 3 xícaras de farinha de trigo
- 7 xícaras de leite integral
- 5 ovos
- ¼ de xícara de açúcar
- 1 colher de sopa de extrato de baunilha
- ⅛ colher de chá de sal
- Manteiga para a frigideira
- Recheios a gosto
Instruções
- Coloque a farinha de trigo em uma tigela.
- Adicione o leite uma xícara de cada vez, mexendo bem após cada adição para incorporar gradualmente a farinha de trigo, trabalhando do centro para as laterais da tigela.
- Adicione os ovos, um de cada vez, e, em seguida, acrescente o açúcar, o sal e o extrato de baunilha.
- Deixe a massa descansar por cerca de uma hora.
- Derreta a manteiga na frigideira. Despeje uma camada fina de massa na frigideira, girando-a levemente para cobrir toda a superfície. Quando um lado estiver pronto, vire o crepe para cozinhar levemente o outro lado.
- Recheie com os ingredientes desejados e coma.

Episódios anteriores do evento ‘De Amigo para Amigo’
- Crianças aprendem sobre profetas vivos no evento De Amigo para Amigo de maio, com Élder Gong e a presidência geral da Primária
- Crianças da Primária servem ao próximo no evento De Amigo para Amigo de setembro, com Élder Kearon e a presidência geral da Primária
- Crianças aprendem sobre como compartilharem o amor de Jesus por meio do serviço no evento De Amigo para Amigo de fevereiro, com Élder Bednar e a presidência geral da Primária
- Crianças aprendem a compartilhar o amor de Jesus no evento De Amigo para Amigo de setembro de 2024 com Presidente Holland e presidência geral da Primária
- Crianças aprendem como seguir Jesus Cristo na transmissão do evento De Amigo para Amigo de março de 2024
- De Amigo para Amigo de setembro de 2023 ensina sobre as bênçãos que advêm de se fazer e cumprir convênios
- De Amigo para Amigo de março de 2023 ensina que “Somos Filhos de Deus”
- ‘Compartilhe a felicidade que é encontrada no caminho do convênio’, dizem líderes da Primária em De Amigo para Amigo de novembro de 2022
- ‘Jesus sempre nos conduz ao templo’: De Amigo para Amigo de julho de 2022 ensina crianças a se prepararem para entrar na casa do Senhor
- De Amigo para Amigo de fevereiro de 2022 para crianças ensina sobre batismo, Espírito Santo e sacramento, ‘explorando’ o caminho do convênio
- O que uma história da juventude do Élder Soares ensinou às crianças durante o evento De Amigo para Amigo de fevereiro de 2021





