A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias publicou mais 11 adições a "Hinos — Para o Lar e para a Igreja" na quinta-feira, 12 de junho. O catálogo já conta com 48 novas músicas que podem ser cantadas em casa, nas reuniões da Igreja e em outros ambientes.
Estas músicas estão disponíveis em inglês, espanhol, português e francês, com outros idiomas sendo disponibilizados em breve. Elas podem ser encontradas na Biblioteca de Música em ChurchofJesusChrist.org, no aplicativo Música Sacra e no aplicativo Biblioteca do Evangelho.
"Hinos — Para o Lar e para a Igreja" é para os membros usarem como parte de sua adoração e estudo do evangelho, Élder Dale G. Renlund, do Quórum dos Doze Apóstolos, explicou recentemente:
“Famílias e congregações em todo o mundo devem começar a usar estes hinos imediatamente. Muitas alas e ramos já têm feito isto de maneira exemplar. Por favor, continuem a fazê-lo”, disse Élder Renlund.
Algumas das novas músicas talvez já sejam familiares. “Oh, que grande alegria é servir” ("Placentero Nos Es Trabajar“) é um hino bem conhecido do hinário em espanhol e amado entre os santos dos últimos dias. Agora, ele será oferecido em todos os idiomas.
"Vou viver para a Deus servir“ [”I’m Gonna Live So God Can Use Me“] é uma canção para crianças que foi apresentada na transmissão de Amigo para Amigo de novembro de 2022 [em inglês]. O hino espiritual afro-americano é cantado por membros de outras religiões cristãs, e segue o estilo de “Tenho uma luz em mim”, que foi adicionado ao novo hinário em 13 de fevereiro.
“Noite de paz” [Still, Still, Still] é uma canção de Natal, que foi cantada pelo Coro do Tabernáculo na Praça do Templo [em inglês]. O Coro ttambém cantou outras músicas da nova coleção, enquanto algumas das novas músicas foram publicadas anteriormente em revistas da Igreja, ou participaram de festivais de música da Igreja.
Élder Renlund disse que, devido à importância da música sacra na Igreja, a Primeira Presidência e o Quórum dos Doze Apóstolos têm estado envolvidos em todos os aspectos do novo hinário.
“Cada hino foi aprovado pela Primeira Presidência e pelos Doze, e estas aprovações não foram feitas de forma leviana”, disse Élder Renlund.
Mais idiomas e prática dos hinos
Nove dos novos hinos do segundo lote que foram lançados em setembro de 2024, já foram publicados em alemão, coreano e tagalo.
Conforme os hinos são adicionados à coleção on-line, eles têm um número na casa dos 1.000. Mas quando a versão impressa for lançada, esses números mudarão, explicou o presidente do Comitê do Hinário da Igreja, Steve Schank. As músicas terão o mesmo número em todos os idiomas para unificarem os membros, ao cantarem o mesmo conjunto de músicas em toda a Igreja.
“Os hinos e as músicas para crianças serão impressos lado a lado na coletânea”, disse Schank no podcast do Church News [em inglês]. Isto é intencional para que famílias e adultos cantem mais músicas das crianças, e para que as crianças cantem mais hinos, “para que todos tenhamos toda a música sacra da Igreja.”
A versão impressa deverá estar pronta em inglês, espanhol, português e francês até meados de 2027. Outras traduções para outros idiomas virão depois.
As músicas estão sendo lançadas em pequenos lotes para que as alas, indivíduos e famílias possam aprendê-las, praticá-las e cantá-las.
O bispo Michael K. Shelton, bispo da Ala Jan Ree da Estaca Keizer Oregon, disse que sua ala tem pastas com a letra e a música de cada novo hino, para que todos possam acompanhá-los. Assim que os novos hinos são lançados, o coro da ala os apresenta.
“Os novos hinos parecem trazer um entusiasmo renovado para cantar. Suas mensagens e tom ajudam a trazer o Espírito para nossos serviços sacramentais”, disse o bispo Shelton.
Jennifer Richins, presidente da Primária da Ala Mountain Home 5 da Estaca Mountain Home Idaho, disse que a coordenadora de música da ala apresenta as novas músicas compartilhando mais sobre elas e depois as tocando.
“Eu realmente gostei de como nossa ala incorporou a nova música, e isso deu à nossa coordenadora de música a oportunidade de educar todos sobre a música que ela escolheu, sobre o que se trata, ou quais escrituras estão relacionadas, e então todos nós podemos aprender juntos como um grande coro”, disse Richins. “Acho que tem sido uma maneira muito divertida de trazer a nova música para nossa ala.”
O bispo Jossuelomar Rivera, bispo da Ala Carolina na Estaca San Juan Porto Rico, disse em um comunicado à imprensa [em inglês] que as músicas têm uma mensagem clara e simples que as crianças podem cantar sem dificuldade.
“Tenho visto isto com minha filha”, disse o bispo Rivera. “Ela acorda querendo cantar, canta no carro a caminho da escola, e mesmo que seja apenas uma frase ou palavra, é lindo. Ela nos ensinou a importância de cantar hinos em casa e, como família, passamos a apreciar as belas mensagens que eles trazem.”
