Mais doze músicas foram adicionadas a “Hinos — Para o Lar e para a Igreja” de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, na quinta-feira, 18 de setembro, em português, inglês, francês e espanhol.
Este é o quinto lote de músicas publicadas, totalizando 60 novas músicas no crescente catálogo, que podem ser cantadas em casa, em reuniões da Igreja e em outros ambientes.
As adições incluem uma canção com letra de Presidente Russell M. Nelson, um hino do atual hinário tonganês, uma canção infantil alemã, cânticos espirituais afro-americanos, canções que foram publicadas nas revistas da Igreja no passado e novas canções enviadas para o novo projeto do hinário.
Essas seleções estão disponíveis em português, inglês, francês e espanhol, com outros idiomas sendo disponibilizados em breve. Elas podem ser encontradas na Biblioteca de Música em ChurchofJesusChrist.org, no aplicativo Música da Igreja e no aplicativo Biblioteca do Evangelho.
Presidente Nelson escreveu a letra de “A Ti oramos, Pai Celeste”, publicada pela primeira vez em 2003 [em inglês] na revista Ensign, agora chamada de Liahona em todo o mundo. A música é de Joseph Parry, com o arranjo de Mack Wilberg para o Coro do Tabernáculo na Praça do Templo cantar nas conferências gerais de outubro de 2018 e abril de 2022 [ambos em inglês].
Emily Winters, de 18 anos, que canta as gravações em inglês do último lote de hinos, disse que a música é especial. “É muito sagrada, falando sobre nós e Deus. É uma bela representação de nosso relacionamento.”
Duas canções muito queridas de outros idiomas agora estão no novo hinário global: “‘Vinde a Mim’, diz Jesus” vem do atual hinário em tonganês, e “Há no céu muitas estrelas” é uma canção infantil alemã.
Muitos também reconhecerão “Ao mundo proclamai”, um hino espiritual natalino afro-americano, amplamente conhecido entre as religiões cristãs.
Uma nova canção infantil na coleção é “Posso orar como Joseph orou”, que relata as experiências pessoais de revelação de Joseph Smith na Primeira Visão.
Susan H. Porter, presidente geral da Primária, que serve no comitê do hinário da Igreja, disse que a música pode ensinar às crianças verdades do evangelho de maneiras poderosas.
“Queremos que todas as crianças sintam a alegria de cantar músicas que ensinem sobre Jesus Cristo e Seu evangelho”, disse a presidente Porter em um comunicado à imprensa no site ChurchofJesusChrist.org [em inglês]. “Conforme o Espírito Santo confirma a veracidade daquilo que estão cantando, elas crescerão em seu testemunho do Pai Celestial e de Seu Filho. As belas melodias e letras permanecerão em seu coração e mente por toda a vida, ajudando as crianças a desejarem ser discípulas de Jesus Cristo.”
Presidente Timothy L. Farnes, presidente geral dos Rapazes, disse que esses novos hinos têm poder espiritual.
“Sou grato pelos hinos da Igreja. Eles convidam o Espírito para nossas reuniões e para nossa vida”, disse o presidente Farnes. “Eles podem ser uma forma de proteção e louvor ou uma fonte de consolo e cura. Jesus Cristo Se preparou para Seu maior sacrifício e sofrimento usando a influência da música. Marcos 14:26 diz: ‘E tendo cantado um hino, saíram para o Monte das Oliveiras.’”
O lançamento de quinta-feira também inclui 15 novos hinos em alemão, coreano e tagalo, totalizando 37 nestes idiomas.
A versão impressa do novo hinário deverá estar pronta em português, inglês, espanhol, francês em meados de 2027. Outras traduções serão disponibilizadas em breve.
As músicas estão sendo lançadas em pequenos lotes para que alas, indivíduos e famílias possam aprendê-las, praticá-las e cantá-las. Treze novos hinos foram lançados em maio de 2024, nove em setembro de 2024, 15 em fevereiro de 2025 e 11 em junho de 2025.
Os membros e líderes da Igreja são convidados a incorporarem as músicas mais recentes em suas reuniões em casa e na Igreja.
A Biblioteca do Evangelho tem uma seção chamada “Sobre os Hinos” [em inglês]. Cada hino é apresentado em um capítulo contendo sua história, além de sugestões de estudo e recursos relacionados. Os leitores podem aprender mais sobre os compositores dos hinos, ler referências das escrituras e usar guias de estudo do Evangelho relacionados aos novos hinos.
Os capítulos específicos das músicas também estão vinculados perto da parte inferior da visualização de “letras” das páginas de hinos digitais nos aplicativos Biblioteca Gospel, Biblioteca de Música ou Música da Igreja.
