Em 1994, Presidente Dallin H. Oaks, na época membro do Quórum dos Doze Apóstolos, viajou para a região serrana do Brasil, em Brasília, capital do país, e se reuniu com um grupo de santos dos últimos dias para uma conferência regional.
Presidente Oaks não falava português, “entretanto, no momento em que o lindo coro começou a cantar, a música venceu todas as barreiras da língua e me falou à alma”, recordou Presidente Oaks. Por meio da música sacra, “o Espírito do Senhor se fez presente e estávamos prontos para o ensino do evangelho e para a adoração.”
Cantar hinos é uma das melhores maneiras de entrarmos em sintonia com o Espírito do Senhor, ensinou ele. “Pergunto-me se estamos utilizando adequadamente esse recurso enviado pelos céus em nossas reuniões, em nossas aulas e em nosso lar.”
Já se passaram oito anos desde que a Primeira Presidência de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias anunciou a intenção de publicar um novo hinário.
Leia a seguir sobre o progresso, o processo e o poder deste projeto sagrado e contínuo para atualizar “este recurso enviado pelos céus” para a Igreja mundial.
Por que um novo hinário?
A última vez que a Igreja atualizou suas coleções musicais foi em 1985, para o hinário, e em 1989, para “Músicas para Crianças”.
“Reconhecemos o poder que a música sacra tem de unir os membros da Igreja em todo o mundo”, disse Élder Ronald A. Rasband, do Quórum dos Doze Apóstolos, no anúncio [em inglês] sobre a atualização do hinário em 2018. “Desejamos oferecer uma coleção central consistente de hinos e canções em todos os idiomas, que reflita as diversas necessidades da Igreja global em nossos dias.”
A página da Igreja dedicada à música explica que a revisão ajuda a:
- Preencher as imprecisões doutrinárias.
- Resolver problemas de direitos autorais decorrentes de restrições à tradução para outros idiomas.
- Melhorar a qualidade das traduções.
- Proporcionar um acesso digital mais consistente.
- Resolver a inconsistência nas ofertas de música em idiomas falados pelos membros da Igreja.
- Corrigir a linguagem culturalmente insensível e a representação cultural limitada da Igreja mundial.
- Retirar de uso os hinos que caíram em desuso.
- Simplificar ou descontinuar os hinos que muitos membros consideram muito difíceis de cantar ou tocar.
Um processo contínuo
Élder Dale G. Renlund, do Quórum dos Doze Apóstolos, classificou o projeto do novo hinário como ambicioso e complexo.
“Devido à importância da música sacra na Igreja, a Primeira Presidência e o Quórum dos Doze estiveram intimamente envolvidos em todos os aspectos do novo hinário, incluindo a seleção dos hinos que serão incluídos nas versões impressa e digital”, assegurou ele.
Élder Renlund explicou que, aquilo que foi considerado para inclusão no novo hinário são seleções do hinário em inglês de 1985, “Hinos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias”, de “Músicas para Crianças” de 1989, hinos e canções dos hinários atuais da Igreja que não são em inglês, hinos publicados anteriormente por autores santos dos últimos dias, hinos existentes de outras tradições cristãs e mais de 17.000 contribuições originais.
Como a Igreja não podia imprimir um hinário com milhares de hinos, apenas os hinos que atendiam aos seguintes critérios foram incluídos:
- O hino aumenta a fé e a adoração ao nosso Pai Celestial e Seu Filho, Jesus Cristo?
- O hino ensina a doutrina central do evangelho com poder e clareza?
- O hino convida ao cântico alegre no lar e na Igreja?
- O hino consola os cansados e inspira os membros a perseverarem na fé?
- O hino une os membros em toda a Igreja?
Steve Schank, presidente do Comitê do Hinário da Igreja, disse em um podcast do Church News [em inglês] que esses critérios “são o resultado que a Primeira Presidência espera que a música sacra alcance, tanto em nossas congregações quanto em nosso lar e em nossa vida pessoal. Essas são as bênçãos com as quais o Senhor responderá quando O adorarmos em cânticos.”
A versão impressa do novo “Hinos para o lar e para a Igreja” deverá estar pronta em inglês, português,francês e espanhol até o final de 2027, com traduções para outros idiomas a serem lançadas posteriormente.
Entretanto, a partir de 2024, a Igreja passou a lançar lotes de novos hinos a cada poucos meses. Até setembro de 2026, 82 novas canções foram lançadas nestes quatro idiomas, com várias outras também disponíveis em outros idiomas, como armênio, malgaxe, cebuano, indonésio, italiano, samoano, tonganês, alemão, coreano, tagalo e outros.
Cada música foi disponibilizada digitalmente, incluindo partituras e gravações de áudio. Os arquivos de áudio incluem acompanhamento de piano, acompanhamento de violão, e voz com acompanhamento de piano.
Espera-se que outro conjunto de músicas seja lançado ainda este ano, bem como no próximo ano.
A Igreja planeja publicar cerca de 375 hinos em um único volume impresso intitulado “Hinos para o lar e para a Igreja”, que incluirá músicas para todas as idades, inclusive para as crianças da Primária.
Quando os primeiros 13 hinos foram lançados, em maio de 2024, Élder Isaac K. Morrison, Setenta Autoridade Geral que então servia no comitê do hinário, comentou como a ajuda parecia surgir sempre que necessária, durante o rigoroso processo de seleção. “Vimos milagres neste projeto; ele é um milagre”, disse ele.
Poder da música sacra
Presidente Oaks ensinou que cantar hinos “é uma das melhores formas de aprender a doutrina do evangelho restaurado”, bem como “uma forma gloriosa de adoração.”
Ele observou que a reunião da Primeira Presidência e do Quórum dos Doze Apóstolos no templo, realizada todas as semanas, começa com um hino. “Imaginem o impacto espiritual de um pequeno grupo de servos do Senhor cantando... antes de orarem, pedindo Sua orientação, a fim de cumprirem suas enormes responsabilidades”, disse ele.
No anúncio do novo hinário em 2018, Élder Rasband ensinou que, juntamente com a oração e as escrituras, “os hinos convidam o Espírito a entrar em nosso coração e fortalecem nosso testemunho de Jesus Cristo e de Seu evangelho. À medida que os pais cantam com seus filhos em seus lares e em nossas congregações, as doutrinas do evangelho penetrarão profundamente em seus corações, e eles terão maior poder para permanecer no caminho do convênio, conforme encorajado por nosso profeta.”
Em 2025, quando Élder Renlund foi entrevistado sobre o novo projeto do hinário, ele também testificou que “a música é uma linguagem do Espírito e pode aprofundar seu amor e gratidão por Deus e Seu Filho Divino, e pela Restauração da Igreja do Senhor nestes últimos dias.”
Ao ser questionado sobre o que aprendeu trabalhando neste projeto de vários anos, Schank disse ao Church News [em inglês]: “Há algo na música que faz com que o evangelho penetre profundamente em nosso coração e em nossa mente. A música sacra ensina o evangelho de uma maneira que não intimida. É fácil de se entender.”
A música sacra, disse ele, tem o poder de encontrar as brechas nos muros que as pessoas constroem ao redor de seus corações e de penetrá-los. “É uma forma de me conectar com o divino. É uma forma de eu oferecer algo ao Senhor, e o Senhor ficará satisfeito e me concederá uma bênção sobre minha cabeça. A música não é um complemento. É adoração.”
Em sua entrevista de 2025, Élder Renlund disse aos ouvintes: “Espero que vocês aproveitem a oportunidade que nos foi oferecida para apreciarmos estes novos hinos.”
Uma variedade de músicas
O Church News destacou muitos dos hinos, tanto novos quanto já conhecidos, conforme eram lançados. Para saber mais sobre muitos dos novos hinos e seus compositores, aqui está uma lista com os links para estes artigos:
- Novo hino ‘É o que ensina o Senhor’ foi inspirado no Sermão da Montanha
- Como o hino nº 1069, ‘Deus, fala a nós’, voltou o coração de um homem para seu avô
- Como o novo hino ‘O milagre’ ensina às crianças sobre os milagres de Cristo
- O hino ‘A Deus seja a glória’, da renomada poetisa Fanny Crosby, faz parte de uma recente adição ao novo hinário
- Novo hino ‘Ao virmos, hoje, adorar’ é inspirado pelo abraço acolhedor de um recepcionista da ala
- Escrito na Suécia, novo hino ‘Meus Convênios’ celebra o batismo e caminho do convênio
- Significados por trás da música e letra de ‘Elias e a mansa voz’
- Novo hino, escrito em uma pequena pousada longe de casa, ensina que ‘O Espírito vem testificar’
- Experiências pessoais inspiram o novo hino ‘Meu pastor é Jesus Cristo’
- Autora do novo hino ‘Com eterna alegria e paz’ conhece a felicidade do convênio com Deus e Jesus Cristo
- A canção ‘A qualquer hora ou lugar’ ensina ‘pequenas’ verdades do evangelho para crianças
- O novo hino ‘Partido o pão’ teve origem durante uma reflexão na reunião sacramental
- ‘Estrela brilhante e bela’: Um hino de esperança e busca pelo Salvador
- Hino ‘Quando eu for batizado’ recebe letra atualizada
- Autora de ‘Pioneiros como eu’ quer que as crianças se conectem com seus ‘antepassados espirituais’ e se vejam como pioneiras
- Autora do novo hino ‘Porque’ vê ‘milagres em cada canção’
- Novo hino de Natal convida todos a adorarem o Menino Jesus
- Novo hino ‘Senhor, oh, que dia bom!’, inspirado em salmo e nas bênçãos do dia a dia
- ‘Vinde a Mim’, diz Jesus: O que o hino tonganês do novo hinário significa para os santos dos últimos dias de Tonga
- Hino ‘Este é o Cristo’ começou com um Apóstolo e agora faz parte do hinário global
- Autor e compositor do novo hino ‘Ele me conhece bem’ compartilha seu testemunho do amor de Deus por seus filhos individualmente
- Novo hino ‘Cristo a todos ministrou’ ajuda as crianças a aprenderem sobre ministração
- A jornada de quase 30 anos do novo hino ‘Faz-nos lembrar’ surpreende a autora
- O que levou Annette Dickman a compor o hino ‘Pão do Céu, Água Viva’
- Conheça o contexto da composição do novo hino ‘Buscai a Cristo’
- Aprendendo a deixar o Senhor refinar o processo: A história por trás do novo hino ‘Lugares santos’
- ‘Quando o Salvador voltar’: Novo hino celebra a preparação para Sua Segunda Vinda
- A história por trás de ‘Quero andar com Cristo’
- Por trás de um dos novos hinos da Igreja, a inspiração de uma mãe prestes a falecer
- ‘Que grande alegria é servir’: O que a canção em espanhol do novo hinário significa para os santos latino-americanos
